Stratagus traduction - en to bg translation catalogue (28 entries)

en: You cannot reach building place
bg: Не правилно място да строене

en: You cannot build %s here
bg: Не можете да стоите %s тук

en: Can't build more units %s
bg: Не може да строите повече единици %s

en: Unable to create building %s
bg: Не мога да пусна сградата %s

en: New %s done
bg: Новата %s Завършена?e

en: %s: not enough mana for spell: %s
bg: %s: Няма достатъчно мана: %s

en: %s: can't cast spell: %s
bg: %s: Не мога да хвърля магията: %s

en: New %s ready
bg: Новият %s Е готов?

en: Unable to train %s
bg: Не мога да обуча %s

en: Player "%s" has left the game
bg: Играча "%s" напусна играта

en: Player "%s" has been killed
bg: Играча "%s" Беше убит

en: Unit deleted
bg: Единицата изтрита

en: Unit can't be placed here.
bg: Единицата не може да бъде поставена тук

en: Select mode
bg: Селектиране

en: End of replay
bg: Край на Replay

en: Waiting for player "%s": %d:%02d
bg: En attente de joueurs "%s": %d:%02d

en: Sound is on.
bg: Звука включен.

en: Sound is off.
bg: Звука изключен.

en: Music is off.
bg: Музиката изключена.

en: Music is on.
bg: Музиката включена.

en: Game Paused
bg: Пауза на играта

en: Game Resumed
bg: Паузата на играта махната

en: Faster
bg: По бързо

en: Slower
bg: Бавно

en: ~<Event: %s~>
bg: ~<?v?Event: %s~>

en: You have ~<%d~> %ss
bg: Вие имате ~<%d~> %ss

en: You have ~<1~> %s
bg: Вие имате ~<1~> %s

en: %s attacked
bg: %s Атакуван
