en to eu translation catalogue (20 entries)

en: All Items
eu: Elementu guztiak

en: All
eu: Dena

en: Applications
eu: Aplikazioak

en: Favourites
eu: Gustukoenak

en: Unpin from favourites menu
eu: Gustukoen menutik kendu

en: Pin to favourites menu
eu: Gustukoen menuan jarri

en: Unpin from desktop
eu: Mahaigainetik kendu

en: Pin to desktop
eu: Mahaigainean jarri

en: Classic
eu: Klasiko

note: Translators: This is the text shown in the "search box" with no content
en: Type to search
eu: Idatzi bilatzeko

note: Translators: This message is shown when the search results are empty
en: Sorry, no items found
eu: Ez da elementurik aurkitu

en: End the current session
eu: Amaitu uneko saioa

en: Lock the screen
eu: Pantaila blokeatu

en: Turn off the device
eu: Gailua itzali

en: Menu
eu: Menua

en: Failed to launch menu editor
eu: Ezin izan da menu editorea ireki

en: Please install 'menulibre' or 'mozo' to edit menus
eu: 'menulibre' edo 'mozo' instalatu menuak itxuraldatzeko

en: _Edit Menus
eu: _Menuak Editatu

en: _About
eu: _Sistemari buruz

en: Brisk Menu Launcher
eu: Brisk Menu Abiarazlea
