en to ru translation catalogue (21 entries)

en: All Items
ru: Все элементы

en: All
ru: Все

en: Applications
ru: Приложения

en: Favourites
ru: Избранное

en: Unpin from favourites menu
ru: Убрать из меню избранного

en: Pin to favourites menu
ru: Добавить в меню избранного

en: Unpin from desktop
ru: Убрать с рабочего стола

en: Pin to desktop
ru: Добавить на рабочий стол

en: Classic
ru: Классический

note: Translators: This is the text shown in the "search box" with no content
en: Type to search
ru: Введите для поиска

note: Translators: This message is shown when the search results are empty
en: Sorry, no items found
ru: Извините, ничего не найдено

en: End the current session
ru: Завершить текущий сеанс

en: Lock the screen
ru: Заблокировать экран

en: Turn off the device
ru: Выключить устройство

en: Dash
ru: Панель

en: Menu
ru: Меню

en: Failed to launch menu editor
ru: Не удалось запустить редактор меню

en: Please install 'menulibre' or 'mozo' to edit menus
ru: Пожалуйста, установите "menulibre" или "mozo" для того, чтобы редактировать меню

en: _Edit Menus
ru: _Редактировать меню

en: _About
ru: _O меню

en: Brisk Menu Launcher
ru: Лаунчер меню Brisk
