en to fr translation catalogue (20 entries)

en: Network
fr: Réseau

en: Network indicator
fr: Indicateur de réseau

en: Virtual network: %s
fr: Réseau virtuel : %s

en: Wired
fr: Filaire

en: Mobile Broadband: %s
fr: Réseau mobile : %s

en: Mobile Broadband
fr: Réseau mobile

en: No Access Points Available
fr: Aucun point d’accès disponible

en: Scanning for Access Points…
fr: Recherche d'un point d'accès…

en: Wireless
fr: Sans-fil

en: This Virtual Private Network could not be connected to.
fr: Impossible de se connecter à ce VPN.

en: Unknown device
fr: Périphérique inconnu

en: Unknown type: %s
fr: Type inconnu : %s

en: This wireless network could not be connected to.
fr: Impossible de se connecter à ce réseau sans fil.

en: This network uses 40/64-bit WEP encryption
fr: Ce réseau utilise un chiffrement WEP 40/64-bit

en: This network uses 104/128-bit WEP encryption
fr: Ce réseau utilise un chiffrement WEP 104/128-bit

en: This network uses WPA encryption
fr: Ce réseau utilise un chiffrement WPA

en: This network uses encryption
fr: Ce réseau utilise un chiffrement

en: This network is unsecured
fr: Ce réseau n'est pas chiffré

en: Connect to Hidden Network…
fr: Se connecter à un réseau invisible…

en: Network Settings…
fr: Paramètres réseau…
