en to ru translation catalogue (21 entries)

en: Network
ru: Сеть

en: Network indicator
ru: Индикатор сети

en: Virtual network: %s
ru: Виртуальная сеть: %s

en: Wired
ru: Проводное

en: Mobile Broadband: %s
ru: Мобильная сеть: %s

en: Mobile Broadband
ru: Мобильная сеть

en: Modem
ru: Модем

en: No Access Points Available
ru: Нет доступных подключений Wi-Fi

en: Scanning for Access Points…
ru: Сканирование доступных точек…

en: Wireless
ru: Беспроводная сеть

en: This Virtual Private Network could not be connected to.
ru: Эта виртуальная приватная сеть не может быть подключена.

en: Unknown device
ru: Неизвестное устройство

en: Unknown type: %s
ru: Неизвестный тип: %s

en: This wireless network could not be connected to.
ru: Эта беспроводная сеть не может быть подключена.

en: This network uses 40/64-bit WEP encryption
ru: Эта сеть использует 40/64-битное WEP-шифрование

en: This network uses 104/128-bit WEP encryption
ru: Эта сеть использует 104/128-битное WEP-шифрование

en: This network uses WPA encryption
ru: Эта сеть использует WPA-шифрование

en: This network uses encryption
ru: Эта сеть использует шифрование

en: This network is unsecured
ru: Эта сеть небезопасна

en: Connect to Hidden Network…
ru: Подключиться к скрытой сети…

en: Network Settings…
ru: Параметры сети…
