bzr-explorer - en to unknown language translation catalogue (6 entries)

en: Behavior
target: Behaviour

en: Send changes (vs parent branch) to a mail address or file
target: Send changes (vs. parent branch) to a mail address or file

en: Tune the appearance and behavior of Bazaar Explorer
target: Tune the appearance and behaviour of Bazaar Explorer

en: Organise and delete tools related to the current hat
target: Organize and delete tools related to the current hat

en: Organise and delete bookmarks related to the current hat
target: Organize and delete bookmarks related to the current hat

en: 
    <p>Fetch a copy of a project using the %(Branch)s action.
    A branch requires a little more disk space than a checkout but
    operations are faster and you can work offline.</p>
    
    <p>To fetch just a snapshot of a project, use the %(Checkout)s action.
    A checkout is useful for in-house development where you have
    reliable and high speed network access to the server.
    If in doubt, use %(Branch)s instead of %(Checkout)s.</p>
    
    <p>See also: <a href="help bound-branches">bound branches</a>.</p>
target: 
    <p>Fetch a copy of a project using the %(Branch)s action.
    A branch requires a little more disk space than a checkout but
    operations are faster and you can work off-line.</p>
    
    <p>To fetch just a snapshot of a project, use the %(Checkout)s action.
    A checkout is useful for in-house development where you have
    reliable and high speed network access to the server.
    If in doubt, use %(Branch)s instead of %(Checkout)s.</p>
    
    <p>See also: <a href="help bound-branches">bound branches</a>.</p>
