cairo-dock-plug-ins - en to unknown language translation catalogue (153 entries)

en: Add a lively Penguin in your dock !
    Left click to change the animation,
    Middle-click to disturb him ^_^
    Tux images are taken from Pingus, some other characters are available or can be added easily.
target: Add a lively Penguin in your dock!
    Left click to change the animation,
    Middle-click to annoy him ^_^
    Tux images are taken from Pingus, some other characters are available or can be added easily.

en: - Gee, Brain, what do you want to do tonight?
    - The same thing we do every night, Pinky : try to take over the Dock!
target: - What will we do tonight Cortex?
    - The same thing as every other nights, Minus. Try to take over the Dock!

en: This applet keeps a trace of the clipboard and mouse selection,
    so that you can recall them quickly. It's a clone of the well-know Klipper.
    It supports clipboard and mouse selection, predefined actions, and persistent items.
    Left-click to popup the clipboard and mouse selection history,
    Drop text on the icon to create persistent items, and middle-clck to recall them.
target: This applet keeps a trace of the clipboard and mouse selection,
    so that you can recall them quickly. It's a clone of the well-known Klipper.
    It supports clipboard and mouse selection, predefined actions, and persistent items.
    Left-click to popup the clipboard and mouse selection history,
    Drop text on the icon to create persistent items, and middle-click to recall them.

en: This plug-in lets extern applications interact on the dock.
    The communication between both sides is based on Dbus
target: This plug-in lets external applications interact with the dock.
    The communication between both sides is based on Dbus

en: The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded
target: The applet '%s' has been successfully updated and automatically reloaded

en: The applet '%s' has been succefully installed and automatically launched
target: The applet '%s' has been successfully installed and automatically launched

en: <b><i>Monitors disks speed and space</i></b>.
    
    This applet show your disks informations. You can activate both options at once, but they're better separated in 2 or more instances of the applet.
    Using both in the same applet can cause problems with the speed display not scaling down.
    
    <b>Disk space</b> :  Show disk transfer rates. Up to 10 partitions
      You need to configure the mount point of each monitored partition like / or /home
      Better seen in a gauge, with 30 or 60s refresh rate and really short or no transition delay.
    
    <b>Disk speed</b> :  Show disk transfer rates. Up to 5 disks
      You need to configure the name of each monitored disk with his device name like sda or sdb
      Better seen in a graph, with 2 or 3s refresh rate and no delay between transitions.
    
    Second release, a lot more need to be done :
     <u>Free space :</u>
     - Popup with detailed informations.
     - Editable labels ?
     <u>Speed :</u>
     - All disks option.
     - Pop up showing disks info to know what to add in the list.
     - Editable labels ?
     - Get real block size for disks
     <u>Global</u>
     - Find actions : left, middle click, drop and wheel.
     - Fill menu with actions.
target: <b><i>Monitor disk speed and space</i></b>.
    
    This applet show your disk information. You can activate both options at once, but they're better separated in 2 or more instances of the applet.
    Using both in the same applet can cause problems with the speed display not scaling down.
    
    <b>Disk space</b> :  Show disk transfer rates. Up to 10 partitions
      You need to configure the mount point of each monitored partition like / or /home
      Better seen in a gauge, with 30 or 60s refresh rate and really short or no transition delay.
    
    <b>Disk speed</b> :  Show disk transfer rates. Up to 5 disks
      You need to configure the name of each monitored disk with his device name like sda or sdb
      Better seen in a graph, with 2 or 3s refresh rate and no delay between transitions.
    
    Second release, a lot more needs to be done :
     <u>Free space :</u>
     - Popup with detailed information.
     - Editable labels ?
     <u>Speed :</u>
     - All disk options.
     - Pop up showing disk info to know what to add in the list.
     - Editable labels ?
     - Get real block size for disks
     <u>Global</u>
     - Find actions : left, middle click, drop and wheel.
     - Fill menu with actions.

en: This applet imports folders inside the Dock
    You can have as many instances of this applet as you want, each one with a different folder.
    To add a folder in your dock:
     - activate the applet, open its configuration panel, and select a folder
     - or just drop a folder into the dock
    Middle-click on the main icon opens the folder.
target: This applet imports folders inside the Dock
    You can have as many instances of this applet as you want, each one with a different folder.
    To add a folder in your dock:
     - activate the applet, open its configuration panel, and select a folder
     - or just drop a folder into the dock
    Middle-click on the main icon will open the folder.

en: Warning: could not delete this file.
    Please check file permissions.
target: Warning: could not delete the file.
    Please check  file permissions.

en: You're about deleting this file
      (%s)
    from your hard-disk. Sure ?
target: You're about to delete this file
      (%s)
    from your hard-disk. Are you sure?

en: Warning: could not rename %s.
    Check file permissions 
    and that the new name does not already exist.
target: Warning: could not rename %s.
    Check file permissions 
    and make sure that the new name does not already exist.

en: Ok
target: OK

en: Displays the common Applications menu and the Recently used files.
    It is compatible with any XDG compliant menu (Gnome, XFCE, KDE, ...)
    Middle-click to open a dialog to quickly launch any command (you can set up a shortkey for it, like ALT+F2)
    You can also set up a shortkey to pop up the menu (like ALT+F1)
target: Displays the common Applications menu and the Recently used files.
    It is compatible with any XDG compliant menu (Gnome, XFCE, KDE, ...)
    Middle-click to open a dialogue to quickly launch any command (you can set up a shortkey for it, like ALT+F2)
    You can also set up a shortkey to pop up the menu (like ALT+F1)

en: Show/hide the quick-launch dialog
target: Show/hide the quick-launch dialogue

en: This applet allows you to control the current active window:
      close, minimize, maximize, and display the application menu.To display the menu, applications have to support this feature, which is the case on Ubuntu by default.
    You can bind a shortkey to this action.
target: This applet allows you to control the current active window:
      close, minimise, maximise, and display the application menu. To display the menu, applications have to support this feature (they do on Ubuntu, by default).
    You can bind a shortkey to this action.

en: Did you know that your dock can dance? :)
    If you click on this icon, the dock will dance!
    In fact, you will have a graphical equalizer into the dock
    It will analyse the signal given by PulseAudio.
target: Did you know that your dock can dance? :)
    If you click on this icon, the dock will dance!
    In fact, you will have a graphical equaliser into the dock
    It will analyse the signal given by PulseAudio.

en: This plug-in can display all the available Indicators into your dock.
    Indicators provide information about something, and a menu to act on it:
      for instance, an indicator to control the printer jobs.Idle Indicators are automatically hidden.
    You can also blacklist indicators you don't want to see.
target: This plug-in can display all the available Indicators in your dock.
    Indicators provide information about something, and a menu to act on it:
      for instance, an indicator to control the printer jobs. Idle Indicators are automatically hidden.
    You can also blacklist indicators you don't want to see.

en: A menu that lets you access quickly to your information, your online status, your friends.
target: A menu that lets you quickly access your information, your online status, your friends.

en: A menu that notices you about new messages from Mail or Chat applications.
    It handles Evolution, Pidgin, Empathy, etc
    It requires the Messaging service, which is available on Ubuntu by default.
target: A menu that notifies you about new messages from Mail or Chat applications.
    It handles Evolution, Pidgin, Empathy, etc
    It requires the Messaging service, which is available on Ubuntu by default.

en: This applet allows you to monitor your network connection(s).
    It can display the download/upload speeds and the wifi signal quality.
    If you have network-manager running, it can also let you choose the current wifi network.
    Left-click to pop-up some info,Scroll on the icon to switch the display between net speed and wifi.
target: This applet allows you to monitor your network connection(s).
    It can display the download/upload speeds as well as the wifi signal quality.
    If you have network-manager running, it can also let you choose the current wifi network.
    Left-click to display some info,Scroll on the icon to switch the display between net speed and wifi.

en: This applet is an RSS/Atom feed reader.
    You can instanciate it as many times as you want.
    USAGE:
     - Left-click : display the complete feed lines in a dialog.
     - Middle-click : refresh the feed.
     - Scroll on the desklet : make the feed lines scroll.
     - Drag and drop a valid URL on the icon to use it,
        or copy it and use "Paste a new RSS Url" in the menu.
        or edit the Configuration Panel.
target: This applet is an RSS/Atom feed reader.
    You can instantiate it as many times as you want.
    USAGE:
     - Left-click: display the complete feed lines in a dialogue.
     - Middle-click: refresh the feed.
     - Scroll on the desklet: make the feed lines scroll.
     - Drag and drop a valid URL on the icon to use it,
        or copy it and use "Paste a new RSS Url" in the menu.
        or edit the Configuration Panel.

en: No URL is defined
    You can define one by copying the URL in the clipboard,
     and selecting "Paste the URL" in the menu.
target: No URL is defined
    You can define one by copying the URL in the clipboard,
     and selecting "Paste the URL"
     in the menu.

en: The default boolean operator is AND. Thus the query foo bar will be interpreted as foo AND bar. To exclude a term from the result set prepend it with a minus sign - eg foo -bar. Phrase queries can be done by double quoting the string "foo is a bar". You can truncate terms by appending a *.
target: The default boolean operator is AND. Thus the query foo bar will be interpreted as foo AND bar. To exclude a term from the result set, prepend it with a minus sign: e.g. foo -bar. Phrase queries can be done by double quoting the string "foo is a bar". You can truncate terms by appending a *.

en: File name
target: Filename

en: Grab the current window instead of the all screen
target: Grab the current window instead of all the screen

en: Let empty to use the default one.
target: Leave empty to use the default one.

en: This applet shows you the CPU load, RAM usage, graphic card temperature, etc.
    Middle click on the icon to get some valuable info.
    Left click on the icon to get a list of the most ressources using programs.
    You can instanciate this applet several times to show different values each time.
target: This applet shows you the CPU load, RAM usage, graphic card temperature, etc.
    Middle click on the icon to get some valuable info.
    Left click on the icon to get a list of the most resources using programs.
    You can instantiate this applet several times to show different values each time.

en: Setup the luminosity of your screen directly from your dock.
    Scroll up/down to increase/decrease the luminosity
    Left-click to open a dialog to setup the luminosity
    Middle-click to set it up for each color.
    You can also define a luminosity value that will be applied automatically on startup.
target: Setup the luminosity of your screen directly from your dock.
    Scroll up/down to increase/decrease the luminosity
    Left-click to open a dialogue to setup the luminosity
    Middle-click to set it up for each color.
    You can also define a luminosity value that will be applied automatically on startup.

en: Time you want to be notified:
target: Time that you want to be notified:

en: Search for your location :
target: Search for your location:

en: This applet displays time, date and a calandar.
    2 view are available : <b>numeric</b> and <b>analogic</b>.
     Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.
    It displays a <b>calendar</b> on left-click, which lets you <b>manage tasks</b>.
    It also supports alarms, and allows you to setup time and date.
    Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,
    Double-click on a day to edit the tasks for this day.
target: This applet displays time, date and a calendar.
    2 views are available : <b>numeric</b> and <b>analogue</b>.
     Analogue view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.
    It displays a <b>calendar</b> on left-click, which lets you <b>manage tasks</b>.
    It also supports alarms, and allows you to setup time and date.
    Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,
    Double-click on a day to edit the tasks for this day.

en: No task is sheduled for today.
    
    You can add tasks by clicking on the applet to open the calendar, and then double-clicking on a day.
target: No task is scheduled for today.
    
    You can add tasks by clicking on the applet to open the calendar, and then double-clicking on a day.

en: No task is sheduled for the next 7 days.
    
    You can add tasks by clicking on the applet to open the calendar, and then double-clicking on a day.
target: No task is scheduled for the next 7 days.
    
    You can add tasks by clicking on the applet to open the calendar, and then double-clicking on a day.

en: Don't repeat
target: Do not repeat

en: The following task has felt due:
target: The following task is due:

en: 3Dplane
target: 3DPlan

en: comics
target: Comics

en: curly
target: Curly

en: modern
target: Modern

en: tooltip
target: ToolTip

en: This directory seems not valid:
target: This directory seems invalid:

en: This applet lets you share files easily:
    Drag-and-drop a file on the icon to upload it to one of the available hosting sites.
    You can upload text, image, video, files, and even the current clipboard
     and you can choose amongst many sites, like DropBox, Imageshack, pastebin, etc
    The resulting URL is automatically stored in the clipboard to be directly copied by CTRL+v.
    It can keep an history of your last uploads to retrieve them without registering on the sites.
    Press left-click to copy the latest URL into the clipboard, middle-click to copy it into the mouse selection.
    You'll need to install 'curl' and 'wget' to upload the data.
target: This applet lets you share files easily:
    Drag-and-drop a file on the icon to upload it to one of the available hosting sites.
    You can upload text, image, video, files, and even the current clipboard
     and you can choose amongst many sites, like DropBox, Imageshack, pastebin, etc
    The resulting URL is automatically stored in the clipboard to be directly copied by CTRL+v.
    It can keep a history of your last uploads to retrieve them without registering on the sites.
    Press left-click to copy the latest URL into the clipboard, middle-click to copy it into the mouse selection.
    You'll need to install 'curl' and 'wget' to upload the data.

en: Use only a files hosting site
target: Use only a file hosting site

en: drop indicator
target: Drop Indicator

en: dustbin
target: Bin

en: This applet manages the dustbin
    You can threw files and unmount disks by drag-and-dropping them on the icon.
    Middle-click on the icon will empty the dustbin.
target: This applet controls the dustbin
    You can threw files and unmount disks by drag-and-dropping them on the icon.
    Middle-click on the icon will empty the dustbin.

en: You're about to delete all files in all dustbins. Sure ?
target: You are about to delete all files in all dustbins. Continue?

en: The trash contains
target: The Bin contains

en: Mo
target: MB

en: Ko
target: KB

en: Show Trash (click)
target: Show Bin (click)

en: Empty Trash
target: Empty Bin

en:  trashe(s)
target:  bin(s)

en: icon effects
target: Icon Effects

en: illusion
target: Illusion

en: keyboard indicator
target: Keyboard Indicator

en: This applet lets you control the keyboard layout.
    	It can also display the current num and caps lock.
    	Left-click to switch to the next layout
    	Scroll up/down to select the previous/next layout
    	Right-click gives you access to the list of available layouts.
target: This applet lets you control the keyboard layout.
    	It can also display the current num and caps lock status.
    	Left-click to switch to the next layout
    	Scroll up/down to select the previous/next layout
    	Right-click gives you access to the list of available layouts.

en: This applet lets you manage the current session. You can either:
    shut down, restart, hibernate, suspend, log out, lock the screen, switch to another user, or program an automatic shutdown
    It will also tell you if your system needs to be restarted.
    <b>Click</b> on the icon to pop the menu up.
    You can bind a <b>shortcut</b> to it, and also to lock the screen.
target: This applet lets you manage the current session. You can either:
    shut down, restart, hibernate, suspend, log out, lock the screen, switch to another user, or program an automatic shutdown.
    It will also tell you if your system needs to be restarted.
    <b>Click</b> on the icon to pop the menu up.
    You can bind a <b>shortcut</b> to it, and also to lock the screen.

en: Show the log-out menu
target: Show the logout menu

en: Your computer will still consume a small amount of energy but after some time, the computer will suspend to disk and not consume any energy.
target: Your computer will still consume a small amount of energy, but after some time, the computer will suspend to disk and not consume any energy.

en: It will automatically shut-down in %ds
target: It will automatically shut down in %ds

en: The password will be crypted.
target: The password will be encrypted.

en: Don't forget to enable IMAP (or POP) service from settings of your mail account.
target: Don't forget to enable IMAP (or POP) service in your mail account's settings, if not already done.

en: mail
target: Mail

en: This applet is very useful to warn you when you get new e-mails
    It can check in any kind of mailbox (yahoo, gmail, etc)
    Left-click to launch the prefered mail application,
    Middle-click to refresh all the mailboxes.
target: This applet is very useful to inform you about new e-mails
    It can check any kind of mailbox (Yahoo!, GMail, etc)
    Left-click to launch the prefered mail application,
    Middle-click to refresh all the mailboxes.

en: motion blur
target: Motion Blur

en: scroll-up
target: scroll up

en: scroll-down
target: scroll down

en: This applet shows you the bit rate of your internet connection and some stats about it.
    Left-click on the icon to have the total amount of data transfered
    Middle-click to (de)activate the network (needs NetworManager)
target: This applet shows you the bit rate of your internet connection and some stats about it.
    Left-click on the icon to have the total amount of data transfered
    Middle-click to (de)activate the network (needs Network Manager)

en: No interface found.
    Please be sure that at least one interface is available
     and that you have the right to monitor it
target: No interface found.
    Please be sure that at least one interface is available
     and that you have permission to monitor it

en: PowerManager
target: Power Manager

en: This applet lets you browse a folder and its sub-folders very quickly.
    You can set up a shortkey to pop up the menu.
    Midlle-click will open the main folder.
    This applet can be instanciated several times, if you want to browse different folders.
target: This applet lets you browse a folder and its sub-folders very quickly.
    You can set up a shortkey to pop up the menu.
    Midlle-click will open the main folder.
    This applet supports multiple instances, so you can browse several folders.

en: %s is now unmounted
target: %s successfully unmounted

en: shortcuts
target: Shortcuts

en: An applet that let you access quickly to all of your shortcuts.
    It can manage disks, network points, and Nautilus bookmarks (even if you don't have Nautilus).
    Drag and drop a folder on the main icon or the sub-dock to add a bookmark.
    Middle-click on the main icon to show your home folder.
    Middle-click on a mounting point icon to (un)mount is quickly.
    The applet can also display valuable information about your disks, like free space, type, etc.
target: An applet that let you quickly access all of your short-cuts.
    It can manage disks, network points, and Nautilus bookmarks (even if you don't have Nautilus).
    Drag and drop a folder on the main icon or the sub-dock to add a bookmark.
    Middle-click on the main icon to show your home folder.
    Middle-click on a mounting point icon to (un)mount it quickly.
    The applet can also display valuable information about your disks, like free space, type, etc.

en: Open Trash
target: Open Bin

en: Rename this bookmark
target: Rename this bookmark:

en: show mouse
target: Show Mouse

en: showDesktop
target: Show Desktop

en: This applet adds an icon to show your desktop,
     and also : the desklets, the Widget Layer, or all the desktops at once.
    It can also be used to quickly change the screen's resolution from the right-click menu.
    Left-click to show/hide the desktop,
    Middle-click to show/hide either the desktop, the desklets, the Widget Layer, or all the desktops at once.
target: This applet adds an icon to show your desktop,
     and also : the desklets, the Widget Layer, or all the Desktops at once.
    It can also be used to quickly change the screen's resolution from the right-click menu.
    Left-click to show/hide the desktop,
    Middle-click to show/hide either the desktop, the desklets, the Widget Layer, or all the desktops at once.

en: slider
target: Slider

en: This applet is a basic image slider
     You just have to select a directory and a display effect and you're done
    Click to play/pause or to edit the current image.
    Middle-click to open the images folder.
target: This applet is a basic image slider
     Simply select a directory and a display effect and you're done
    Click to play/pause or to edit the current image.
    Middle-click to open the images folder.

en: This applet allows you to build a stack of files, just like the Stacks applet of MacOS X.
    To add file into your stacks, you just have to drag and drop it on the Stacks icon and you're done.
    You can drop any file, or web URL, or even some piece of text
    You can quickly copy the path/url/text to the clipboard, or open it.
target: This applet allows you to build a stack of files, just like the Stacks applet of MacOS X.
    To add files into your stacks, simply drag and drop them on the Stacks icon and you're done.
    You can drop any file or web URL or even some piece of text
    You can quickly copy the path/url/text to the clipboard, or open it.

en: switcher
target: Switcher

en: This applet allows you to interact with your workspaces :
     - switch between your workspaces (scroll up/down with the mouse),
     - name them (in the config),
     - quickly add/remove a workspace (in the menu),
     - show the desktop (middle-click or in the menu),
     - list all windows on each workspace ((middle-click or in the menu)
    It has 2 modes : compact (on 1 icon) and expanded (with a sub-dock).
target: This applet allows you to interact with your workspaces:
     - switch between your workspaces (scroll up/down with the mouse),
     - name them (in the configuration panel),
     - quickly add/remove a workspace (from the menu),
     - show the desktop (from the menu),
     - list all windows on each workspace (middle-click or from the menu)
    It has 2 modes : compact (on 1 icon) and expanded (with a sub-dock).

en: Add a systray to your dock.
    Left-click to show/hide the systray in a dialog (you can bind a keyboard shortcut for it.)
    But the best way to use it is to detach it from the dock, and place it somewhere, above other windows.
target: Add a systray to your dock.
    Left-click to show/hide the systray in a dialogue (you can bind a keyboard shortcut for it.)
    But the best way to use it is to detach it from the dock, and place it somewhere, above other windows.

en: Add a terminal to your dock !
    Left-click to show/hide terminal (you can bind a keyboard shortcut for it.)
    You can drag'n'drop files or text and select an action.
    You can open many tabs, rename them, change their color (right-click on a tab to interact on it)
    To open a new tab : type 'CTRL+t' or double-click next to the last tab
    To close a tab : type 'CTRL+w' or middle-click on it.
target: Add a terminal to your dock !
    Left-click to show/hide terminal (you can bind a keyboard shortcut for it.)
    You can drag'n'drop files or text and select an action.
    You can open many tabs, rename them, change their colour (right-click on a tab to interact with it)
    To open a new tab : type 'CTRL+t' or double-click next to the last tab
    To close a tab : type 'CTRL+w' or middle-click on it.

en: Control your Gnote or TomBoy's notes directly in the dock !
    Click on a note to open it, Escape to close it.
    Middle-click to instantly create a new note.
    You can search inside notes and display their content on the icons.
target: Control your Gnote or TomBoy's notes directly from the dock!
    Click on a note to open it, Escape to close it.
    Middle-click to instantly create a new note.
    You can search inside notes and display their content on the icons.

en: Note name :
target: Note name:

en: I couldn't get the info
     Is connexion alive ?
target: Could not retrieve information
     Is your connection alive?

en: Enter the name of your location and press Enter to choose amongst results.
target: Enter the name of your location and press Enter to select amongst results.

en: weather
target: Weather

en: This applet displays weather into your dock.
    Data are provided by www.weather.com, you can find your location in the config panel.
    It can detach itself to be a totally eye-candy 3D deskelt.
    Middle-click on the main icon to have current conditions information, left-click on a sub-icon to have forcast information.
target: This applet displays weather information in your dock.
    Data is provided by www.weather.com. You can find your location in the config panel.
    It can be detached to be a total eye-candy 3D desklet.
    Middle-click on the main icon to show current condition information, left-click on a sub-icon to show forecast information.

en: This applet shows you the signal strength of the first active wifi connection
    Left-click to pop-up some info,Middle-click to re-check immediately.
target: This applet shows you the signal strength of the first active WiFi connection
    Left-click to pop-up some info, middle-click to re-check immediately.

en: 1st color of gradation :
target: First colour of gradient:

en: 2nd color of gradation :
target: Second colour of gradient:

en: Delay between animation changes :
target: Delay between animation changes:

en: Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + left-click.. Negative values are counted from the right/bottom of the screen
target: Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + left-click. Negative values are calculated from the right/bottom of the screen

en: Let external applications pop up dialogs in the dock?
target: Let external applications pop up dialogues in the dock?

en: Let extern applications add launchers to the docks?
target: Let external applications add launchers to the docks?

en: Let extern applications modify the quick-infos on icons?
target: Let external applications modify the quick-infos on icons?

en: Let extern applications modify the icons' image?
target: Let external applications modify the icons' image?

en: Let extern applications animate icons?
target: Let external applications animate icons?

en: Color to be used by default if none is specify in the .xml
target: Colour to be used by default if none is specify in the .xml

en: Border colour :
target: Border colour:

en: Let empty to use the name of the folder.
target: Leave empty to use the name of the folder.

en: Shortkey to show/hide the quick-launch dialog:
target: Shortkey to show/hide the quick-launch dialogue:

en: The settings menu file is sometimes available in a settings.menu file but its content can also be available in the main .menu file used by the dock
target: The settings menu file is sometimes available in a settings .menu file but its content can also be available in the main .menu file used by the dock

en: The applet can steal the top border of maximized windows, in which case it will display the window control buttons.
     The applet can steal the menu from the windows, in which case it will display a button to pop up the menu of the current window.
target: The applet can steal the top border of maximised windows, in which case it will display the window control buttons.
    The applet can steal the menu from the windows, in which case it will display a button to pop-up the menu of the current window.

en: Image for the 'minimize' button
target: Image for the 'minimise' button

en: Image for the 'maximize' button
target: Image for the 'maximise' button

en: Background color to add in this case
target: Background colour to add in this case

en: Animation of the icon when one of the application demands your attention :
target: Animation of the icon when one of the application demands your attention:

en: in seconds. if you don't have Network-Manager.
target: in seconds, if you don't have Network-Manager.

en: Dialog bubble
target: Dialogue bubble

en: Icon animation + Dialog bubble
target: Icon animation + Dialogue bubble

en: Let empty to use the default notification animation.
target: Leave empty to use the default notification animation.

en: In seconds. Set to 0 for infinite time (need to click on dialog to close it).
target: In seconds. Set to 0 for infinite time (need to click on dialogue to close it).

en: Shortkey to show/hide the search dialog
target: Shortkey to show/hide the search dialogue

en: Shortkey to trigger the applet:
target: Shortcut key to trigger the applet:

en: Color of the text's frame  :
target: Text frame colour:

en: Propose some web search engines ?
target: Propose some web search engines?

en: Image's filename :
target: Image filename:

en: Notification limit of graphic card temperature:
target: Lower limit of graphic card temperature:

en: Shortkey to show/hide the sound control dialog:
target: Shortkey to show/hide the sound control dialogue:

en: Use files hosting site for any kind of files?
target: Use file hosting site for any kind of files?

en: Custom script for text upload :
target: Custom script for text upload:

en: Custom script for image upload :
target: Custom script for image upload:

en: Post text as Anonymous ?
target: Post text as Anonymous?

en: Inclinated Plane
target: Inclined Plane

en: Ratio to apply on icons' size :
target: Ratio to apply on icons' size:

en: <b>Curved view</b>
    Allow you to curve your dock !
    You can choose to display separators as a line
     or a physical hole on the plane.
target: <b>Curved view</b>
    Allows you to curve your dock !
    You can choose to display separators as a line
     or a physical hole on the plane.

en: <b>Panel view</b>
    This view will display your dock like a gnome-panel or a KDE-panel.
    Icons are not zoomed on mouse over.
    Separators are rendered as spaces between the different groups of icons.
target: <b>Panel view</b>
    This view will display your dock like a gnome-panel or a KDE-panel.
    Icons are not zoomed on mouse-over.
    Separators are rendered as spaces between the different groups of icons.

en: If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail.
target: If checked, the number of messages will be shown even if there is no mail.

en: Duration of the dialog:
target: Duration of the dialogue:

en: Add a mail account (you've to launch the applet)
target: Add a mail account (you must launch the applet)

en: By default all interfaces will be monitored.
target: By default, all interfaces will be monitored.

en: Timelength
target: Duration

en: Notification when battery charged ?
target: Notification when battery charged?

en: Notification when low battery ?
target: Notification when low battery?

en: Notification when battery charge is critical ?
target: Notification when battery charged is critical?

en: Read all images properties on startup?
target: Read all image properties on startup?

en: Desktops layout
target: Desktop layout

en: This is a boolean parameter. Y/N ?
target: This is a boolean parameter. Y/N?

en: This integer can go from 0 to 10 :
target: This integer can go from 0 to 10:

en: Enter some text here :
target: Enter some text here:

en: Automatically scroll to the bottom when new data are received
target: Automatically scroll to the bottom when receiving new data

en: When the terminal is in a dialog. When it is in a desklet, you can just resize the desklet as usual.
target: When the terminal is in a dialogue. When it is in a desklet, you can just resize the desklet as usual.

en: Display note's content with a dialog?
target: Display note's content with a dialogue?

en: in seconds. Set 0 to have never-ending dialogs.
target: in seconds. Set 0 to have never-ending dialogues.

en: Dialog duration:
target: Dialogue duration:

en: Position of vertical scrollbar in pixel
target: Position of vertical scrollbar in pixels

en: Time between two page refreshes
target: Time between page refreshes
