en to cy translation catalogue (25 entries)

note: (itstool) path: para/keycap
en: Insert
cy: Mewnosod

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: varlistentry/term
en: Folders
cy: Plygellau

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Browse
cy: Pori

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Common
cy: Cyffredin

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu (itstool) path: para/guimenu
en: Edit
cy: Golygu

note: (itstool) path: menuchoice/guimenuitem (itstool) path: para/guimenuitem (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Preferences
cy: Hoffterau

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: varlistentry/term
en: Command
cy: Gorchymyn

note: (itstool) path: varlistentry/term (itstool) path: para/literal
en: Normal
cy: Arferol

note: (itstool) path: varlistentry/term (itstool) path: para/literal
en: Terminal
cy: Terfynell

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Embedded
cy: Wedi mgorffori

note: (itstool) path: row/entry
en: Description
cy: Disgrifiad

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu (itstool) path: menuchoice/guisubmenu (itstool) path: para/guimenu
en: File
cy: Ffeil

note: (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Save
cy: Cadw

note: (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Look and Feel
cy: Golwg a naws

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
cy: Llinell orchymyn

note: (itstool) path: keycombo/keycap
en: Delete
cy: Dileu

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu
en: View
cy: Golwg

note: (itstool) path: menuchoice/guimenuitem
en: Toolbars
cy: Barrau offer

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Properties
cy: Priodweddau

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Icon
cy: Eicon

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Path
cy: Llwybr

note: (itstool) path: para/envar
en: PATH
cy: LLWYBR

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Action
cy: Gweithred

note: (itstool) path: sect3/title
en: Notes
cy: Nodiadau

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
cy: dolen
