en to fi translation catalogue (31 entries)

note: (itstool) path: publisher/publishername
en: MATE Documentation Project
fi: Maten dokumentointiprojekti

note: (itstool) path: para/keycap
en: Insert
fi: Lisää

note: (itstool) path: para/productname
en: Windows
fi: Ikkunat

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: varlistentry/term
en: Folders
fi: Kansiot

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Browse
fi: Selaa

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Common
fi: Yleinen

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu (itstool) path: para/guimenu
en: Edit
fi: Muokkaa

note: (itstool) path: menuchoice/guimenuitem (itstool) path: para/guimenuitem (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Preferences
fi: Asetukset

note: (itstool) path: para/literal
en: true
fi: tosi

note: (itstool) path: para/keycap (itstool) path: keycombo/keycap
en: Shift
fi: Vaihto

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: varlistentry/term
en: Command
fi: Komento

note: (itstool) path: varlistentry/term (itstool) path: para/literal
en: Normal
fi: Tavallinen

note: (itstool) path: varlistentry/term (itstool) path: para/literal
en: Terminal
fi: Pääte

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Embedded
fi: Upotettu

note: (itstool) path: row/entry
en: Description
fi: Kuvaus

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu (itstool) path: menuchoice/guisubmenu (itstool) path: para/guimenu
en: File
fi: Tiedosto

note: (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Save
fi: Tallenna

note: (itstool) path: term/guimenu
en: System
fi: Järjestelmä

note: (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Look and Feel
fi: Ulkoasu

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
fi: Komentorivi

note: (itstool) path: keycombo/keycap
en: Delete
fi: Poista

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu
en: View
fi: Näytä

note: (itstool) path: menuchoice/guimenuitem
en: Toolbars
fi: Työkalupalkit

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Properties
fi: Ominaisuudet

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Icon
fi: Kuvake

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Path
fi: Polku

note: (itstool) path: para/envar
en: PATH
fi: POLKU

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Action
fi: Toiminto

note: (itstool) path: sect3/title
en: Notes
fi: Muistiinpanot

note: (itstool) path: sect1/title
en: Introduction
fi: Johdanto

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
fi: linkki
