en to ka translation catalogue (26 entries)

note: (itstool) path: para/productname (itstool) path: title/productname (itstool) path: phrase/productname
en: Caja
ka: ნაუტილუსი

note: (itstool) path: para/productname
en: Windows
ka: ფანჯრები

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Browse
ka: ნუსხადასტებიდათვალიერებაგეზი

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Common
ka: საერთო

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu (itstool) path: para/guimenu
en: Edit
ka: რედაქტირება

note: (itstool) path: menuchoice/guimenuitem (itstool) path: para/guimenuitem (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Preferences
ka: პარამეტრები

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: varlistentry/term
en: Command
ka: ბრძანება

note: (itstool) path: varlistentry/term (itstool) path: para/literal
en: Normal
ka: ჩვეულებრივი

note: (itstool) path: varlistentry/term (itstool) path: para/literal
en: Terminal
ka: ტერმინალი

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Embedded
ka: ჩაკერებული

note: (itstool) path: row/entry
en: Description
ka: აღწერა

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu (itstool) path: menuchoice/guisubmenu (itstool) path: para/guimenu
en: File
ka: ფაილი

note: (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Save
ka: დაიმახსოვრე

note: (itstool) path: term/guimenu
en: System
ka: სისტემა

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
ka: ბრძანების ველი:

note: (itstool) path: keycombo/keycap
en: Delete
ka: წაშლა

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu
en: View
ka: ხედი

note: (itstool) path: menuchoice/guimenuitem
en: Toolbars
ka: პულტები

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Properties
ka: პარამეტრები

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Icon
ka: ხატულა

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Path
ka: გეზი

note: (itstool) path: para/envar
en: PATH
ka: გეზი

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Action
ka: მოქმედება

note: (itstool) path: sect3/title
en: Notes
ka: ჩანაწერები

note: (itstool) path: sect1/title
en: Introduction
ka: შესავალი

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
ka: ბმული
