caja-rename 20.1.26 - en to ar translation catalogue (25 entries)

en: The following names are not acceptable:
ar: الأسماء التالية غير مقبولة:

en: Invalid names
ar: أسماء غير صالحة

en: The following will be overwritten:
ar: سيتم استبدال ما يلي:

en: Do you wish to continue?
ar: هل ترغب في الاستمرار؟

en: Rename error
ar: خطأ في إعادة التسمية

en: Rename All…
ar: إعادة تسمية الكل…

en: Rename...
ar: إعادة التسمية …

en: Close
ar: غلق

en: Title case
ar: عنوان الحالة

en: Lower case
ar: أحرف صغيرة

en: Upper case
ar: أحرف كبيرة

en: Unchanged
ar: دون تغيير

en: Case
ar: حالة

en: Position
ar: الموضع

en: Text to insert
ar: نص لإدراجه

en: Insert
ar: ادخل

en: From
ar: من

en: Length
ar: الطول

en: Remove
ar: إزالة

en: Text to search for
ar: النص الذي تبحث عنه

en: Replace
ar: استبدل

en: Digits
ar: أرقام

en: Start
ar: ابدأ

en: Enumerate
ar: تعداد

en: Rename all selected files
ar: إعادة تسمية كافة الملفات المختارة
