caja-rename 24.2.1 - en to hu translation catalogue (29 entries)

en: The following names are not acceptable:
hu: A következő nevek nem elfogadhatók:

en: Invalid names
hu: Érvénytelen nevek

en: The following will be overwritten:
hu: A következő felülírásra kerül:

en: Do you wish to continue?
hu: Szeretné folytatni?

en: Confirm overwrite
hu: A felülírás megerősítése

en: There were errors while renaming the following:
hu: Hiba történt a következő átnevezése során:

en: Rename error
hu: Átnevezési hiba

en: Rename All…
hu: Az összes átnevezése…

en: Rename selected items
hu: A kijelölt elemek átnevezése

en: Rename...
hu: Átnevezés...

en: Close
hu: Bezárás

en: Title case
hu: Szókezdő nagybetű

en: Lower case
hu: Kisbetűs

en: Upper case
hu: Nagybetűs

en: Unchanged
hu: Változatlan

en: Case
hu: Betű

en: Position
hu: Pozíció

en: Text to insert
hu: Beszúrandó szöveg

en: Insert
hu: Beszúrás

en: From
hu: -tól/-től

en: Length
hu: Hossz

en: Remove
hu: Eltávolítás

en: Text to search for
hu: Keresendő szöveg

en: Replace
hu: Csere

en: Digits
hu: Számjegyek

en: Start
hu: Kezdés

en: Enumerate
hu: Felsorolás

en: Caja Rename
hu: Caja Átnevező

en: Rename all selected files
hu: Az összes kiválasztott fájl átnevezése
