seahorse-plugins.master - en to mai translation catalogue (18 entries)

en: Sign
mai: हस्ताक्षर करू

en: Passphrase
mai: कूटशब्द वाक्यांश

en: Password:
mai: कूटशब्द:

note: The second and main entry
en: Confirm:
mai: संपुष्ट करू:

en: Import Failed
mai: आयात विफल

en: Signing
mai: हस्ताक्षर कए रहल अछि

en: Importing
mai: आयात कए रहल अछि

en: Self-extracting zip (.exe)
mai: स्व निष्कर्षण zip (.exe)

en: Tar uncompressed (.tar)
mai: Tar विसंकुचित (.tar)

en: Tar compressed with bzip (.tar.bz)
mai: bzip क' सँग संकुचित Tar (.tar.bz)

en: Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)
mai: bzip2 क' सँग संकुचित Tar (.tar.bz2)

en: Tar compressed with gzip (.tar.gz)
mai: gzip क' सँग संकुचित Tar (.tar.gz)

en: Tar compressed with lzop (.tar.lzo)
mai: lzop क' सँग संकुचित Tar (.tar.lzo)

en: Tar compressed with compress (.tar.Z)
mai: कंप्रेस क' सँग संकुचित Tar (.tar.Z)

en: Preparing...
mai: तैआरी कए रहल अछि...

en: All files
mai: सबहि फ़ाइल

en: _Replace
mai: बदलू (_R)

en: Could not display help: %s
mai: मद्दति देखाओल नहि जाए सकल: %s
