MATE Desktop Environment - en to es_ES translation catalogue (26 entries)

en: Text
es_ES: Texto

en: Name
es_ES: Nombre

en: Size
es_ES: Tamaño

en: Location
es_ES: Zona

en: Trash
es_ES: Papelera

en: Default
es_ES: Predeterminado

en: Unknown
es_ES: Desconocido

note: create the "help" button name, icon name, label
en: _Help
es_ES: Ay_uda

en: _Pattern:
es_ES: _Patrón:

note: name, icon name label, accelerator add the "properties" menu item
en: _Properties
es_ES: _Propiedades

en: _Disconnect
es_ES: _Desconectar

en: Description
es_ES: Descripción

en: Command
es_ES: Comando

en: Properties
es_ES: Propiedades

en: _Read
es_ES: _Lectura

en: _Write
es_ES: _Escritura

en: C_onnect
es_ES: C_onectar

note: third row: password entry
en: Password:
es_ES: Contraseña:

en: Behavior
es_ES: Comportamiento

en: Display
es_ES: Visor

en: History
es_ES: Histórico

en: Network
es_ES: Red

en: Tags
es_ES: Etiquetas

note: name, icon name, label
en: _Edit
es_ES: _Editar

note: name, icon name label, accelerator
en: _About
es_ES: Acerca _de

note: name, icon name label, accelerator
en: _Network
es_ES: _Red
