en to as translation catalogue (50 entries)

en: Install bootloader.
as: বুতলোডাৰ ইন্স্তল কৰক।

en: Cannot write LXDM configuration file
as: LXDM কনফিগাৰেচন ফাইলত লিখিব নোৱাৰি

en: LXDM config file {!s} does not exist
as: LXDM কনফিগ্ ফাইল {!s} উপস্থিত নাই

en: Cannot write LightDM configuration file
as: LightDM কনফিগাৰেচন ফাইলত লিখিব নোৱাৰি

en: LightDM config file {!s} does not exist
as: LightDM কনফিগ্ ফাইল {!s} উপস্থিত নাই

en: Cannot configure LightDM
as: LightDM কনফিগাৰ কৰিব নোৱাৰি

en: No LightDM greeter installed.
as: কোনো LightDM স্ৱাগতকৰ্তা ইন্স্তল নাই।

en: Cannot write SLIM configuration file
as: SLIM কনফিগাৰেচন ফাইলত লিখিব নোৱাৰি

en: SLIM config file {!s} does not exist
as: SLIM কনফিগ্ ফাইল {!s} উপস্থিত নাই

en: No display managers selected for the displaymanager module.
as: displaymanager মডিউলৰ বাবে কোনো ডিস্প্লে প্ৰবন্ধক নাই।

en: Display manager configuration was incomplete
as: ডিস্প্লে প্ৰবন্ধক কন্ফিগাৰেচন অসমাপ্ত

en: Creating initramfs with dracut.
as: dracutৰ সৈতে initramfs বনাই আছে।

en: Dummy python job.
as: ডামী Pythonৰ কায্য

en: Dummy python step {}
as: ডামী Pythonৰ পদক্ষেপ {}

en: Writing fstab.
as: fstab লিখি আছে।

en: Configuration Error
as: কনফিগাৰেচন ত্ৰুটি

en: No partitions are defined for <pre>{!s}</pre> to use.
as: <pre>{!s}</pre>ৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে কোনো বিভাজনৰ বৰ্ণনা দিয়া হোৱা নাই।

en: No root mount point is given for <pre>{!s}</pre> to use.
as: ব্যৱহাৰৰ বাবে <pre>{!s}</pre>ৰ কোনো মাউন্ট্ পাইন্ট্ দিয়া হোৱা নাই।

en: Configure GRUB.
as: GRUB কনফিগাৰ কৰক।

en: Setting hardware clock.
as: হাৰ্ডৱেৰৰ ঘড়ী চেত্ কৰি আছে।

en: Configuring mkinitcpio.
as: mkinitcpio কনফিগাৰ কৰি আছে।

en: Configuring initramfs.
as: initramfs কন্ফিগাৰ কৰি আছে।

en: Configuring locales.
as: স্থানীয়বোৰ কন্ফিগাৰ কৰি আছে।

en: The exit code was {}
as: এক্সিড্ কোড্ আছিল {}

en: Mounting partitions.
as: বিভাজন মাউন্ট্ কৰা।

en: Saving network configuration.
as: নেটৱৰ্ক কন্ফিগাৰ জমা কৰি আছে।

en: Configuring OpenRC dmcrypt service.
as: OpenRC dmcrypt সেৱা কন্ফিগাৰ কৰি আছে।

en: Install packages.
as: পেকেজ ইন্স্তল কৰক।

en: Processing packages (%(count)d / %(total)d)
as: (%(count)d / %(total)d) পেকেজবোৰ সংশোধন কৰি আছে

en: Installing one package. | Installing %(num)d packages.
as[0]: Installing one package.
as[1]: %(num)d পেকেজবোৰ ইনস্তল হৈ আছে।

en: Removing one package. | Removing %(num)d packages.
as[0]: Removing one package.
as[1]: %(num)d পেকেজবোৰ আতৰোৱা হৈ আছে।

en: Configure Plymouth theme
as: Plymouth theme কন্ফিগাৰ কৰি আছে।​

en: Installing data.
as: ডাটা ইন্স্তল কৰি আছে।

en: Configure OpenRC services
as: OpenRC সেৱা সমুহ কনফিগাৰ কৰক

en: Cannot add service {name!s} to run-level {level!s}.
as: ৰাণ-লেভেল {level!s}ত সেৱা {name!s} যোগ কৰিব নোৱাৰি।

en: Cannot remove service {name!s} from run-level {level!s}.
as: ৰাণ-লেভেল {level!s}ৰ পৰা সেৱা {name!s} আতৰাব নোৱাৰি।

en: Unknown service-action <code>{arg!s}</code> for service {name!s} in run-level {level!s}.
as: ৰান-লেভেল {level!s}ত সেৱা {name!s}ৰ বাবে অজ্ঞাত সেৱা কাৰ্য্য <code>{arg!s}</code> ।

en: Cannot modify service
as: সেৱা সমুহৰ সংশোধন কৰিব নোৱাৰি

en: <code>rc-update {arg!s}</code> call in chroot returned error code {num!s}.
as: chrootত <code>rc-update {arg!s}</code> call ক্ৰুটি কোড {num!s}।

en: Target runlevel does not exist
as: গন্তব্য ৰাণলেভেল উপস্থিত নাই।

en: The path for runlevel {level!s} is <code>{path!s}</code>, which does not exist.
as: {level!s} ৰাণলেভেলৰ বাবে পথ হ'ল <code>{path!s}</code> যিটো উপস্থিত নাই।

en: Target service does not exist
as: গন্তব্য সেৱা উপস্থিত নাই।

en: The path for service {name!s} is <code>{path!s}</code>, which does not exist.
as: {name!s}ৰ বাবে পথ হ'ল <code>{path!s}</code> যিটো উপস্থিত নাই।

en: Filling up filesystems.
as: ফাইল চিছটেম​বোৰ পূৰণ কৰা হৈ আছে।

en: rsync failed with error code {}.
as: rsync ক্ৰুটি কোড {}ৰ সৈতে বিফল হ'ল।

en: Failed to unpack image "{}"
as: ইমেজ "{}" খোলাত ব্যৰ্থ হ'ল

en: No mount point for root partition
as: ৰুট বিভাজনত কোনো মাউণ্ট পইণ্ট্ নাই

en: Bad mount point for root partition
as: মুল বিভাজনৰ বাবে বেয়া মাউন্ট্ পইন্ট্

en: The source filesystem "{}" does not exist
as: "{}" ফাইল চিছটেম উপস্থিত নাই

en: The destination "{}" in the target system is not a directory
as: লক্ষ্যৰ চিছটেম গন্তব্য স্থান "{}" এটা ডিৰেক্টৰী নহয়
