en to da translation catalogue (56 entries)

en: Install bootloader.
da: Installér bootloader.

en: Cannot write LXDM configuration file
da: Kan ikke skrive LXDM-konfigurationsfil

en: LXDM config file {!s} does not exist
da: LXDM-konfigurationsfil {!s} findes ikke

en: Cannot write LightDM configuration file
da: Kan ikke skrive LightDM-konfigurationsfil

en: LightDM config file {!s} does not exist
da: LightDM-konfigurationsfil {!s} findes ikke

en: Cannot configure LightDM
da: Kan ikke konfigurere LightDM

en: No LightDM greeter installed.
da: Der er ikke installeret nogen LightDM greeter.

en: Cannot write SLIM configuration file
da: Kan ikke skrive SLIM-konfigurationsfil

en: SLIM config file {!s} does not exist
da: SLIM-konfigurationsfil {!s} findes ikke

en: No display managers selected for the displaymanager module.
da: Der er ikke valgt nogen displayhåndteringer til displayhåndtering-modulet.

en: The displaymanagers list is empty or undefined in both globalstorage and displaymanager.conf.
da: Displayhåndteringerlisten er tom eller udefineret i både globalstorage og displaymanager.conf.

en: Display manager configuration was incomplete
da: Displayhåndtering-konfiguration er ikke komplet

en: Creating initramfs with dracut.
da: Opretter initramfs med dracut.

en: Dummy python job.
da: Dummy python-job.

en: Dummy python step {}
da: Dummy python-trin {}

en: Writing fstab.
da: Skriver fstab.

en: Configuration Error
da: Fejl ved konfiguration

en: No partitions are defined for <pre>{!s}</pre> to use.
da: Der er ikke angivet nogle partitioner som <pre>{!s}</pre> kan bruge.

en: No root mount point is given for <pre>{!s}</pre> to use.
da: Der er ikke angivet noget rodmonteringspunkt som <pre>{!s}</pre> kan bruge.

en: Configure GRUB.
da: Konfigurer GRUB.

en: Setting hardware clock.
da: Indstiller hardwareur.

en: Configuring mkinitcpio.
da: Konfigurerer mkinitcpio.

en: Configuring initramfs.
da: Konfigurerer initramfs.

en: Configuring locales.
da: Konfigurerer lokaliteter.

en: Creating initramfs with mkinitfs.
da: Opretter initramfs med mkinitfs.

en: Failed to run mkinitfs on the target
da: Kunne ikke køre mkinitfs på målet

en: The exit code was {}
da: Afslutningskoden var {}

en: Mounting partitions.
da: Monterer partitioner.

en: Saving network configuration.
da: Gemmer netværkskonfiguration.

en: Configuring OpenRC dmcrypt service.
da: Konfigurerer OpenRC dmcrypt-tjeneste.

en: Install packages.
da: Installér pakker.

en: Processing packages (%(count)d / %(total)d)
da: Forarbejder pakker (%(count)d / %(total)d)

en: Installing one package. | Installing %(num)d packages.
da[0]: Installerer én pakke.
da[1]: Installerer %(num)d pakker.

en: Removing one package. | Removing %(num)d packages.
da[0]: Fjerner én pakke.
da[1]: Fjerner %(num)d pakker.

en: Configure Plymouth theme
da: Konfigurer Plymouth-tema

en: Installing data.
da: Installerer data.

en: Configure OpenRC services
da: Konfigurer OpenRC-tjenester

en: Cannot add service {name!s} to run-level {level!s}.
da: Kan ikke tilføje tjenesten {name!s} til kørselsniveauet {level!s}.

en: Cannot remove service {name!s} from run-level {level!s}.
da: Kan ikke fjerne tjenesten {name!s} fra kørselsniveauet {level!s}.

en: Unknown service-action <code>{arg!s}</code> for service {name!s} in run-level {level!s}.
da: Ukendt tjenestehandling <code>{arg!s}</code> til tjenesten {name!s} i kørselsniveauet {level!s}.

en: Cannot modify service
da: Kan ikke redigere tjeneste

en: <code>rc-update {arg!s}</code> call in chroot returned error code {num!s}.
da: <code>rc-update {arg!s}</code>-kald i chroot returnerede fejlkoden {num!s}.

en: Target runlevel does not exist
da: Målkørselsniveau findes ikke

en: The path for runlevel {level!s} is <code>{path!s}</code>, which does not exist.
da: Stien til kørselsniveauet {level!s} er <code>{path!s}</code>, som ikke findes.

en: Target service does not exist
da: Måltjenesten findes ikke

en: The path for service {name!s} is <code>{path!s}</code>, which does not exist.
da: Stien til tjenesten {name!s} er <code>{path!s}</code>, som ikke findes.

en: Filling up filesystems.
da: Udfylder filsystemer.

en: rsync failed with error code {}.
da: rsync mislykkede med fejlkoden {}.

en: Unpacking image {}/{}, file {}/{}
da: Udpakker aftrykket {}/{}, filen {}/{}

en: Starting to unpack {}
da: Begynder at udpakke {}

en: Failed to unpack image "{}"
da: Kunne ikke udpakke aftrykket "{}"

en: No mount point for root partition
da: Intet monteringspunkt til rodpartition

en: Bad mount point for root partition
da: Dårligt monteringspunkt til rodpartition

en: The filesystem for "{}" ({}) is not supported by your current kernel
da: Filsystemet til "{}" ({}) understøttes ikke af din nuværende kerne

en: The source filesystem "{}" does not exist
da: Kildefilsystemet "{}" findes ikke

en: The destination "{}" in the target system is not a directory
da: Destinationen "{}" i målsystemet er ikke en mappe
