calibre - en to hi translation catalogue (4 entries)

en: calibre User Manual
hi: कैलिबर उपयोगकर्ता मैनुअल

en: calibre is an e-book library manager. It can view, convert and catalog e-books in most of the major e-book formats. It can also talk to many e-book reader devices. It can go out to the Internet and fetch metadata for your books. It can download newspapers and convert them into e-books for convenient reading. It is cross platform, running on Linux, Windows and macOS.
hi: कैलिबर एक डिजिटल पुस्तक पुस्तकालय प्रबंधक है। यह देखने के प्रमुख डिजिटल पुस्तक प्रारूपों के अधिकांश में परिवर्तित करने और सूची में डिजिटल पुस्तक कर सकते हैं। यह भी कई पाठक उपकरणों के लिए बात कर सकते हैं । यह इंटरनेट से बाहर जाने के लिए और अपनी पुस्तकों के लिए मेटाडाटा मिलेगा। यह समाचार पत्रों को डाउनलोड करने और सुविधाजनक पढ़ने के लिए डिजिटल पुस्तक में उन्हें बदल सकते हैं । यह लिनक्स, और ओएस एक्स पर चल रहे हैं, पार मंच है

en: You've just started calibre. What do you do now? Before calibre can do anything with your e-books, it first has to know about them. Drag and drop a few e-book files into calibre, or click the "Add books" button and browse for the e-books you want to work with. Once you've added the books, they will show up in the main view looking something like this:
hi: आपने अभी-अभी calibre शुरू किया है। अब आप क्या करेंगे? इससे पहले कि calibre आपकी  ई-पुस्तकें के साथ कुछ भी कर सके, इसे पहले उनके बारे में जानना आवश्यक है। ई-पुस्तकें फ़ाइलों को calibre में खींचें और छोड़े, या "पुस्तकें जोड़ें" बटन को दबाएं करें और उन ई-पुस्तकें को खोजें जिनके साथ आप काम करना चाहते हैं। एक बार जब आप पुस्तकें जोड़ लेते हैं, तो वे मुख पृष्ठ में कुछ इस तरह दिखाई देंगी:

en: To get started with more advanced usage, you should read about :doc:`gui`. For even more power and versatility, learn the :doc:`generated/en/cli-index`. You will find the list of :doc:`faq` useful as well.
hi: लोन
