en to de translation catalogue (9 entries)

[ctx: displayname of the semantic item type Contact]
en: Contact
de: Kontakt

en: Select an address book for saving:
de: Wählen Sie ein Adressbuch zum Speichern:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
en: &Nick:
de: Spitz&name:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
en: &Phone Number:
de: &Telefonnummer:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
en: &Home Page:
de: &Webseite:

en: Contact Information
de: Kontaktinformation

en: Edit...
de: Bearbeiten ...

en: Import contact
de: Kontakt importieren

en: Export as vcard...
de: Als vCard exportieren ...
