stage - en to de translation catalogue (394 entries)

note: i18n: ectx: Menu (edit)
en: &Edit
de: &Bearbeiten

note: i18n: ectx: Menu (view)
en: &View
de: &Ansicht

note: i18n: ectx: Menu (insert)
en: &Insert
de: &Einfügen

note: i18n: ectx: Menu (page)
en: &Slide
de: &Folie

note: i18n: ectx: Menu (slideshow)
en: Sli&de Show
de: &Vorführung

note: i18n: ectx: Menu (settings)
en: &Settings
de: &Einstellungen

[ctx: (qtundo-format)]
en: Add custom slide show
de: Neue benutzerdefinierte Vorführung hinzufügen

[ctx: (qtundo-format)]
en: Create shape animation
de: Objektanimation erstellen

[ctx: (qtundo-format)]
en: Edit animation trigger event
de: Auslöserereignis der Animation bearbeiten

[ctx: (qtundo-format)]
en: Remove shape animation
de: Objektanimation entfernen

[ctx: (qtundo-format)]
en: Delete custom slide show
de: Benutzerdefinierte Vorführung löschen

[ctx: (qtundo-format)]
en: Delete slide | Delete slides
de[0]: Folie löschen
de[1]: Folien löschen

[ctx: (qtundo-format)]
en: Edit animation delay/duration
de: Verzögerung und Dauer der Animation bearbeiten

[ctx: (qtundo-format)]
en: Edit custom slide show
de: Benutzerdefinierte Vorführung bearbeiten

[ctx: (qtundo-format)]
en: Create Slide Effect
de: Folieneffekt erstellen

[ctx: (qtundo-format)]
en: Modify Slide Effect
de: Folieneffekt bearbeiten

[ctx: (qtundo-format)]
en: Delete Slide Effect
de: Folieneffekt löschen

[ctx: (qtundo-format)]
en: Rename custom slide show
de: Benutzerdefinierte Vorführung umbenennen

[ctx: (qtundo-format)]
en: Reorder animations
de: Animationen neu anordnen

en: Presentation Tool
de: Präsentationswerkzeug

en: Copyright 1998-%1, The Stage Team
de: Copyright © 1998–%1, Das Stage-Team

en: Former maintainer
de: Ehemaliger Betreuer

en: Original author
de: Ursprünglicher Autor

en: Unknown
de: Unbekannt

en: Slide %1
de: Folie %1

en: End of presentation. Click to exit.
de: Präsentationsende. Zum Beenden klicken.

en: Can not find needed text component, Calligra Stage will quit now.
de: Die benötigte Textkomponente wurde nicht gefunden. Calligra Stage wird jetzt beendet..

en: Can not find needed picture component, Calligra Stage will quit now.
de: Die benötigte Bildkomponente wurde nicht gefunden. Calligra Stage wird jetzt beendet..

en: Installation Error
de: Installationsfehler

[ctx: (qtundo-format)]
en: Insert Pictures
de: Bilder einfügen

en: Placeholder shape
de: Platzhalter-Objekt

en: Double click to add a title
de: Doppelklicken Sie, um einen Titel hinzuzufügen

en: Double click to add an outline
de: Doppelklicken Sie, um einen Umriss hinzuzufügen

en: Double click to add a text
de: Doppelklicken Sie, um einen Text hinzuzufügen

en: Double click to add notes
de: Doppelklicken Sie, um eine Anmerkung hinzuzufügen

en: Double click to add a picture
de: Doppelklicken Sie, um ein Bild hinzuzufügen

en: Double click to add a chart
de: Doppelklicken Sie, um ein Diagramm hinzuzufügen

en: Double click to add an object
de: Doppelklicken Sie, um ein Objekt hinzuzufügen

en: Pen Color
de: Stiftfarbe:

en: Pen Size
de: Stiftstärke

en: Black
de: Schwarz

en: White
de: Weiß

en: Green
de: Grün

en: Red
de: Rot

en: Blue
de: Blau

en: Yellow
de: Gelb

en: Next Slide
de: Nächste Folie

en: Speaker Notes
de: Anmerkungen für Sprecher

en: Current Slide %1 of %2
de: Aktuelle Folie %1 von %2

en: End of Slide Show
de: Ende der Vorführung

en: start on mouse click
de: Bei Mausklick starten

en: start after previous animation
de: Nach vorheriger Animation starten

en: start with previous animation
de: Mit vorheriger Animation erstellen

en: Start after %1 seconds. Duration of %2 seconds.
de: Start nach %1 Sekunden, Dauer %2 Sekunden.

en: Shape
de: Form

en: &Move Here
de: Hierher &verschieben

en: &Copy Here
de: Hierher &kopieren

en: C&ancel
de: &Abbrechen

en: Show Master Slides
de: Folienmaster anzeigen

en: Import Slideshow...
de: Vorführung importieren ...

en: Insert Slide
de: Folie einfügen

en: Insert a new slide after the current one
de: Eine neue Folie nach der aktuellen einfügen

en: Copy Slide
de: Folie kopieren

en: Copy the current slide
de: Aktuelle Folie kopieren

en: Delete Slide
de: Folie löschen

en: Delete the current slide
de: Aktuelle Folie löschen

en: Master Slide...
de: Folienmaster ...

en: Previous Slide
de: Vorherige Folie

en: Go to previous slide
de: Zur vorherigen Folie gehen

en: Go to next slide
de: Zur nächsten Folie gehen

en: First Slide
de: Erste Folie

en: Go to first slide
de: Zur ersten Folie gehen

en: Last Slide
de: Letzte Folie

en: Go to last slide
de: Zur letzten Folie gehen

en: Configure Stage...
de: Stage einrichten ...

en: Export as HTML...
de: Als HTML exportieren ...

en: Insert Pictures as Slides...
de: Bilder als Folie einfügen ...

en: Create Appear Animation
de: Einblendanimation erstellen

en: Edit Custom Slide Shows...
de: Benutzerdefinierte Vorführungen bearbeiten ...

en: Start Presentation
de: Präsentation starten

en: From Current Slide
de: Von aktueller Folie

en: From First Slide
de: Von erster Folie

en: Stop presentation
de: Präsentation anhalten

en: Show Status Bar
de: Statusleiste anzeigen

en: Hide Status Bar
de: Statusleiste ausblenden

en: Shows or hides the status bar
de: Statusleiste anzeigen bzw. ausblenden

en: Configure Slide Show...
de: Vorführung einrichten ...

en: Configure Presenter View...
de: Präsentationsansicht einrichten ...

en: Draw on the presentation...
de: Auf die Präsentation malen ...

en: Highlight the presentation...
de: Präsentation hervorheben ...

en: Blackscreen on the presentation...
de: Schwarzer Bildschirm auf der Präsentation ...

en: Notes
de: Anmerkungen

en: Slides Sorter
de: Foliensortierung

en: Slide Show:
de: Vorführung

en: Add a new custom slide show
de: Neue benutzerdefinierte Vorführung hinzufügen

en: Delete current custom slide show
de: Aktuelle benutzerdefinierte Vorführung löschen

en: Add slides to current custom slide show
de: Folien zur aktuellen benutzerdefinierte Vorführung hinzufügen

en: Remove slides from current custom slide show
de: Folien aus aktuelle benutzerdefinierter Vorführung entfernen

en: Duplicate Slide
de: Folie duplizieren

en: Start Slideshow
de: Diaschau starten

en: Add a new slide
de: Eine neue Folie hinzufügen

en: Delete selected slides
de: Ausgewählte Folien löschen

en: Rename
de: Umbenennen

en: Cut
de: Ausschneiden

en: Copy
de: Kopieren

en: Paste
de: Einfügen

en: Slide Show %1
de: Vorführung %1

en: All slides
de: Alle Folien

en: Error
de: Fehler

en: There cannot be two slideshows with the same name.
de: Es ist nicht möglich, dass zwei Vorführungen denselben Namen haben.

[ctx: (qtundo-format)]
en: Set Layout
de: Layout festlegen

en: Automatic animation preview
de: Automatische Animations-Vorschau

en: Preview animation
de: Vorschau der Animation

en: Slide Transitions
de: Folienübergänge

en: Shape Click Actions
de: Objektaktionen bei Klick

en: Shape Animations
de: Objektanimationen

en: Manage animation delay and duration:
de: Verzögerung und Dauer der Animation verwalten:

en: on mouse click
de: Bei Mausklick

en: after previous animation
de: Nach vorheriger Animation

en: with previous animation
de: Mit vorheriger Animation

en: Delay:
de: Verzögerung:

en: Duration:
de: Dauer:

en: Preview Shape Animation
de: Vorschau der Objektanimation

en: No Effect
de: Keine Effekte

en:  sec
de:  s

en: Apply To All Slides
de: Auf alle Folien anwenden

[ctx: (qtundo-format)]
en: Apply Slide Effect to all Slides
de: Effekt auf alle Folien anwenden

en: Entrance
de: Anfang

en: Exit
de: Ende

en: Emphasis
de: Gewichtung

en: Custom
de: Benutzerdefiniert

en: Motion path
de: Bewegungspfad

en: Ole Action
de: Ole-Aktion

en: Media Call
de: Medienaufruf

en: Edit animation
de: Animation bearbeiten

en: Add new animation
de: Neue Animation hinzufügen

en: Remove animation
de: Animation entfernen

en: Order:
de: Reihenfolge:

en: Move animation up
de: Animation nach oben schieben

en: Move animation down
de: Animation nach unten schieben

en: Add a new animation
de: Fügt eine neue Animation hinzu

en: Delete current animation
de: Aktuelle Animation löschen

en: seconds
de: Sekunden

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgToolCrop)
en: Crop
de: Zuschneiden

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boolWidth)
en: W&idth:
de: &Breite:

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, boolWidth)
en: Will keep the width of the crop constant
de: Hält die Breite des Zuschnitts konstant

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boolHeight)
en: &Height:
de: &Höhe:

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, boolHeight)
en: Will keep the height of the crop constant
de: Hält die Höhe des Zuschnitts konstant

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boolRatio)
en: R&atio:
de: &Verhältnis:

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, boolRatio)
en: Will keep the ratio constant
de: Hält das Verhältnis des Zuschnitts konstant

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
en: Layer
de: Ebene

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
en: Image
de: Bild

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnCrop)
en: &Crop
de: &Zuschneiden

[ctx: (qtundo-format)]
en: Edit Shape
de: Objekt bearbeiten

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
en: Multiple monitors
de: Mehrere Monitore

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Presentation monitor:
de: Präsentationsmonitor:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, presenterViewCheckBox)
en: Enable presenter view
de: Präsentationsansicht aktivieren

en: Monitor %1 (primary)
de: Monitor %1 (primär)

en: Configure Presenter View
de: Präsentationsansicht einrichten

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KPrConfigureSlideShow)
en: Configure Slide Show
de: Vorführung einrichten

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
en: Slides
de: Folien

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Presentation Slides:
de: Präsentationsfolien

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editSlidesButton)
en: Edit Custom Slide Shows ...
de: Benutzerdefinierte Vorführungen bearbeiten ...

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KPrHtmlExport)
en: HTML Export
de: HTML-Export

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_slideslist)
en: Tick the slide should be exported :
de: Wählen Sie die Folien, die exportiert werden sollen:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_selectAll)
en: Select all
de: Alle auswählen

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_css)
en: Select template (.css) :
de: Wählen Sie eine Vorlage (.css) aus:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_deselectAll)
en: Deselect all
de: Gesamte Auswahl aufheben

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textlable_top)
en: Title
de: Titel

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_preview)
en: Output preview
de: Ausgabevorschau

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushbuttonBrowseTemplate)
en: Browse
de: Durchsuchen

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_author)
en: Author
de: Autor

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_Favorite)
en: Delete Favorite
de: Favoriten löschen

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_browser)
en: Open in browser
de: Im Webbrowser öffnen

en: Html Export
de: HTML-Export

en: Export
de: Exportieren

en: There is already a favorite file with this name
de: Es gibt bereits eine bevorzugte Datei mit diesem Namen

en: Incorrect file, .zip only or corrupted zip
de: Ungültige Datei, nur .zip oder fehlerhafte Zip-Datei

en: Zip file need to contain style.css
de: Zip-Datei muss ein style.css beinhalten

en: Delete Template
de: Vorlage löschen

en: You may not remove the templates provided with the application
de: Sie sollten die Vorlagen, die von dieser Anwendung bereitgestellt werden, nicht löschen

en: Add Template
de: Vorlage hinzufügen

en: Are you sure you want to remove "%1"?
de: Sind Sie sicher, dass Sie „%1“ löschen möchten?

en: Confirm remove
de: Löschen bestätigen

[ctx: (qtundo-format)]
en: Change sound action
de: Klangeffekt ändern

en: No sound
de: Keine Klangeffekte

en: Import...
de: Importieren ...

en: Bar
de: Leiste

en: From Left
de: Von links

en: From Top
de: Von oben

en: From Right
de: Von rechts

en: From Bottom
de: Von unten

en: Unknown subtype
de: Unbekannter Untertyp

en: Clock
de: Uhr

en: From Twelve Clockwise
de: Von Zwölf im Uhrzeigersinn

en: From Three Clockwise
de: Von Drei im Uhrzeigersinn

en: From Six Clockwise
de: Von Sechs im Uhrzeigersinn

en: From Nine Clockwise
de: Von Neun im Uhrzeigersinn

en: From Twelve Counterclockwise
de: Von Zwölf gegen den Uhrzeigersinn

en: From Three Counterclockwise
de: Von Drei gegen den Uhrzeigersinn

en: From Six Counterclockwise
de: Von Sechs gegen den Uhrzeigersinn

en: From Nine Counterclockwise
de: Von Neun gegen den Uhrzeigersinn

en: Double Fan
de: Doppelter Fächer

en: Fan Out Vertical
de: Ausfächern senkrecht

en: Fan Out Horizontal
de: Ausfächern waagerecht

en: Fan In Vertical
de: Einfächern senkrecht

en: Fan In Horizontal
de: Einfächern waagerecht

en: Fan In Vertical Reverse
de: Einfächern senkrecht invertiert

en: Fan In Horizontal Reverse
de: Einfächern waagerecht invertiert

en: Double Sweep
de: Doppelter Schwung

en: Parallel Vertical
de: Parallel senkrecht

en: Parallel Diagonal
de: Parallel diagonal

en: Opposite Vertical
de: Gegenüber senkrecht

en: Opposite Horizontal
de: Gegenüber waagerecht

en: Parallel Diagonal Top Left
de: Parallel diagonal oben links

en: Parallel Diagonal Bottom Left
de: Parallel diagonal unten links

en: Parallel Vertical Reverse
de: Parallel senkrecht invertiert

en: Parallel Diagonal Reverse
de: Parallel diagonal invertiert

en: Opposite Vertical Reverse
de: Gegenüber senkrecht invertiert

en: Opposite Horizontal Reverse
de: Gegenüber waagerecht invertiert

en: Parallel Diagonal Top Left Reverse
de: Parallel diagonal oben links invertiert

en: Parallel Diagonal Bottom Left Reverse
de: Parallel diagonal unten links invertiert

en: Fan
de: Fächer

en: Center Right
de: Zentral rechts

en: Center Top
de: Zentral oben

en: Center Left
de: Zentral links

en: Center Bottom
de: Zentral unten

en: Fan Out Top
de: Ausfächern oben

en: Fan Out Right
de: Ausfächern rechts

en: Fan Out Bottom
de: Ausfächern unten

en: Fan Out Left
de: Ausfächern links

en: Fan In Top
de: Einfächern oben

en: Fan In Right
de: Einfächern rechts

en: Fan In Bottom
de: Einfächern unten

en: Fan In Left
de: Einfächern links

en: Pin Wheel
de: Windrad

en: Two Blades Vertical Clockwise
de: Zwei Flügel senkrecht im Uhrzeigersinn

en: Two Blades Horizontal Clockwise
de: Zwei Flügel waagerecht im Uhrzeigersinn

en: Four Blades Horizontal Clockwise
de: Vier Flügel waagerecht im Uhrzeigersinn

en: Two Blades Vertical Counterclockwise
de: Zwei Flügel senkrecht ggn. Uhrzeigersinn

en: Two Blades Horizontal Counterclockwise
de: Zwei Flügel waagerecht ggn. Uhrzeigersinn

en: Four Blades Horizontal Counterclockwise
de: Vier Flügel waagerecht ggn. Uhrzeigersinn

en: Saloon Door
de: Saloon-Tür

en: To Top
de: Nach oben

en: To Left
de: Nach links

en: To Bottom
de: Nach unten

en: To Right
de: Nach rechts

en: Single Sweep
de: Einzelner Schwung

en: Clockwise Top
de: Im Uhrzeigersinn oben

en: Clockwise Right
de: Im Uhrzeigersinn rechts

en: Clockwise Bottom
de: Im Uhrzeigersinn unten

en: Clockwise Left
de: Im Uhrzeigersinn links

en: Clockwise Top Left
de: Im Uhrzeigersinn oben links

en: Counterclockwise Bottom Left
de: Gegen Uhrzeigersinn unten links

en: Clockwise Bottom Right
de: Im Uhrzeigersinn unten rechts

en: Counterclockwise Top Right
de: Gegen Uhrzeigersinn oben rechts

en: Counterclockwise Top
de: Gegen Uhrzeigersinn oben

en: Counterclockwise Right
de: Gegen Uhrzeigersinn rechts

en: Counterclockwise Bottom
de: Gegen Uhrzeigersinn unten

en: Counterclockwise Left
de: Gegen Uhrzeigersinn links

en: Counterclockwise Top Left
de: Gegen Uhrzeigersinn oben links

en: Clockwise Bottom Left
de: Im Uhrzeigersinn unten links

en: Counterclockwise Bottom Right
de: Gegen Uhrzeigersinn unten rechts

en: Clockwise Top Right
de: Im Uhrzeigersinn oben rechts

en: Windshield
de: Windschutzscheibe

en: Right
de: Rechts

en: Up
de: Nach oben

en: Vertical
de: Senkrecht

en: Horizontal
de: Waagerecht

en: Right Reverse
de: Rechts invertiert

en: Up Reverse
de: Nach oben invertiert

en: Vertical Reverse
de: Senkrecht invertiert

en: Horizontal Reverse
de: Waagerecht invertiert

en: Barn Door
de: Scheunentor

en: Diagonal Bottom Left
de: Diagonal unten links

en: Diagonal Bottom Left Reverse
de: Diagonal unten links invertiert

en: Diagonal Top Left
de: Diagonal oben links

en: Diagonal Top Left Reverse
de: Diagonal oben links invertiert

en: Barn Vee
de: Scheunentor V-förmig

en: Barn Zig Zag
de: Scheunentor zickzack

en: Vertical Reversed
de: Senkrecht invertiert

en: Horizontal Reversed
de: Waagerecht invertiert

en: Box
de: Kasten

en: From Top Left
de: Von oben links

en: From Top Right
de: Von oben rechts

en: From Bottom Left
de: Von unten links

en: From Bottom Right
de: Von unten rechts

en: Four Box
de: Vier Kästen

en: Corners In
de: Von Ecken beginnend

en: Corners In Reverse
de: Von Ecken beginnend invertiert

en: Corners Out
de: An Ecken endend

en: Corners Out Reverse
de: An Ecken endend invertiert

en: Misc Diagonal
de: Verschiedenes diagonal

en: Double Barn Door
de: Doppeltes Scheunentor

en: Double Diamond
de: Doppelter Diamant

en: Vee
de: V-förmig

en: Zig Zag
de: Zickzack

en: Fade
de: Ausblenden

en: Crossfade
de: Überblendung

en: Fade over Color
de: Farbe überblenden

en: ArrowHead
de: Pfeilspitze

en: Down
de: Nach unten

en: Down Reverse
de: Nach unten invertiert

en: Left
de: Links

en: Left Reverse
de: Links invertiert

en: Circle
de: Kreis

en: Circle Reverse
de: Kreis invertiert

en: Eye
de: Auge

en: Hexagon
de: Sechseck

en: Rectangular
de: Rechteck

en: Rectangular Reverse
de: Rechteck invertiert

en: Diamond
de: Diamant

en: Diamond Reverse
de: Diamant invertiert

en: Misc
de: Verschiedenes

en: Heart
de: Herz

en: Heart Reverse
de: Herz invertiert

en: Keyhole
de: Schlüsselloch

en: Keyhole Reverse
de: Schlüsselloch invertiert

en: Pentagon
de: Fünfeck

en: RoundRect
de: Rechteck

en: Star
de: Stern

en: Four Point Star
de: Vier-Punkt-Stern

en: Four Point Star Reverse
de: Vier-Punkt-Stern invertiert

en: Five Point Star
de: Fünf-Punkt-Stern

en: Five Point Star Reverse
de: Fünf-Punkt-Stern invertiert

en: Six Point Star
de: Sechs-Punkt-Stern

en: Six Point Star Reverse
de: Sechs-Punkt-Stern invertiert

en: Triangle
de: Dreieck

en: Box Snakes
de: Schlangen in Kasten

en: Two Box Top In
de: Zwei Kästen oben beginnend

en: Two Box Bottom In
de: Zwei Kästen unten beginnend

en: Two Box Left In
de: Zwei Kästen links beginnend

en: Two Box Right In
de: Zwei Kästen rechts beginnend

en: Four Box Vertical In
de: Vier Kästen senkrecht beginnend

en: Four Box Horizontal In
de: Vier Kästen waagerecht beginnend

en: Two Box Top Out
de: Zwei Kästen oben endend

en: Two Box Bottom Out
de: Zwei Kästen unten endend

en: Two Box Left Out
de: Zwei Kästen links endend

en: Two Box Right Out
de: Zwei Kästen rechts endend

en: Four Box Vertical Out
de: Vier Kästen senkrecht endend

en: Four Box Horizontal Out
de: Vier Kästen waagerecht endend

en: Parallel Snakes
de: Parallele Schlangen

en: Vertical Top Same In
de: Skr. oben gleich beginnend

en: Vertical Top Same Out
de: Skr. oben gleich endend

en: Vertical Bottom Same In
de: Skr. unten gleich beginnend

en: Vertical Bottom Same Out
de: Skr. unten gleich endend

en: Vertical Top Left Opposite In
de: Skr. oben links gegenläufig beginnend

en: Vertical Top Left Opposite Out
de: Skr. oben links gegenläufig endend

en: Vertical Bottom Left Opposite In
de: Skr. unten links gegenläufig beginnend

en: Vertical Bottom Left Opposite Out
de: Skr. unten links gegenläufig endend

en: Horizontal Left Same In
de: Wgr. links gleich beginnend

en: Horizontal Left Same Out
de: Wgr. links gleich endend

en: Horizontal Right Same In
de: Wgr. rechts gleich beginnend

en: Horizontal Right Same Out
de: Wgr. rechts gleich endend

en: Horizontal Top Left Opposite In
de: Wgr. oben links gegenläufig beginnend

en: Horizontal Top Left Opposite Out
de: Wgr. oben links gegenläufig endend

en: Horizontal Top Right Opposite In
de: Wgr. oben rechts gegenläufig beginnend

en: Horizontal Top Right Opposite Out
de: Wgr. oben rechts gegenläufig endend

en: Diagonal Bottom Left Opposite In
de: Diag. unten links gegenläufig beginnend

en: Diagonal Bottom Left Opposite Out
de: Diag. unten links gegenläufig endend

en: Diagonal Top Left Opposite In
de: Diag. oben links gegenläufig beginnend

en: Diagonal Top Left Opposite Out
de: Diag. oben links gegenläufig endend

en: Snake
de: Schlange

en: Spiral
de: Spirale

en: Clockwise Top Left In
de: Im Uhrzeigersinn oben li. beginnend

en: Clockwise Top Left Out
de: Im Uhrzeigersinn oben li. endend

en: Clockwise Top Right In
de: Im Uhrzeigersinn oben re. beginnend

en: Clockwise Top Right Out
de: Im Uhrzeigersinn oben re. endend

en: Clockwise Bottom Left In
de: Im Uhrzeigersinn unten li. beginnend

en: Clockwise Bottom Left Out
de: Im Uhrzeigersinn unten li. endend

en: Clockwise Bottom Right In
de: Im Uhrzeigersinn unten re. beginnend

en: Clockwise Bottom Right Out
de: Im Uhrzeigersinn unten re. endend

en: Counterclockwise Top Left In
de: Ggn. Uhrzeigersinn oben li. beginnend

en: Counterclockwise Top Left Out
de: Ggn. Uhrzeigersinn oben li. endend

en: Counterclockwise Top Right In
de: Ggn. Uhrzeigersinn oben re. beginnend

en: Counterclockwise Top Right Out
de: Ggn. Uhrzeigersinn oben re. endend

en: Counterclockwise Bottom Left In
de: Ggn. Uhrzeigersinn unten li. beginnend

en: Counterclockwise Bottom Left Out
de: Ggn. Uhrzeigersinn unten li. endend

en: Counterclockwise Bottom Right In
de: Ggn. Uhrzeigersinn unten re. beginnend

en: Counterclockwise Bottom Right Out
de: Ggn. Uhrzeigersinn unten re. endend

en: Waterfall
de: Wasserfall

en: Top Left Vertical
de: Oben links senkrecht

en: Top Left Horizontal
de: Oben links waagerecht

en: Top Right Vertical
de: Oben rechts senkrecht

en: Top Right Horizontal
de: Oben rechts waagerecht

en: Bottom Left Vertical
de: Unten links senkrecht

en: Bottom Left Horizontal
de: Unten links waagerecht

en: Bottom Right Vertical
de: Unten rechts senkrecht

en: Bottom Right Horizontal
de: Unten rechts waagerecht

en: Slide
de: Folie

en: Space Rotation
de: Flächendrehung

en: Swap effect
de: Wechseleffekt

en: Header
de: Kopfzeile

en: Footer
de: Fußzeile
