en to fr translation catalogue (10 entries)

[ctx: @info]
en: Mimetype for <filename>%1</filename> not found!
fr: Impossible de trouver le type MIME pour <filename>%1</filename> !

[ctx: @action:button]
en: Open with <application>%1</application>
fr: Ouvrir avec l'application <application>%1</application>

[ctx: @info]
en: Could not find Calligra application suitable for opening <filename>%1</filename>.<nl/>Do you want to open the file using default application <application>%2</application>?
fr: Impossible de trouver l'application Calligra appropriée pour ouvrir <filename>%1</filename>.<nl/>Voulez-vous ouvrir le fichier avec l'application <application>%2</application> par défaut ?

[ctx: @title:window]
en: Calligra Application Not Found
fr: Impossible de trouver l'application Calligra

en: Calligra Opener
fr: Ouvreur Calligra

en: Calligra Document Opener
fr: Ouvreur de documents Calligra

en: Copyright 2010-%1 Calligra developers
fr: (c) 2010-%1, Les développeurs de Calligra

en: Jarosław Staniek
fr: Jaroslaw Staniek

en: Lists names of all available Calligra applications
fr: Liste les noms de toutes les applications Calligra disponibles

en: Files to open
fr: Fichiers à ouvrir
