koffice/kocolorspaces.po - en to ga translation catalogue (37 entries)

en: Cyan
ga: Cian

en: Magenta
ga: Maigeanta

en: Yellow
ga: Buí

en: Black
ga: Dubh

en: Alpha
ga: Alfa

en: CMYK (16-bit integer/channel)
ga: CMYK (slánuimhir 16-giotán/cainéal)

en: CMYK (8-bit integer/channel)
ga: CMYK (slánuimhir 8-giotán/cainéal)

en: Gray
ga: Liath

en: Grayscale (16-bit integer/channel)
ga: Liathscála (slánuimhir 16-giotán/cainéal)

en: Grayscale (8-bit integer/channel)
ga: Liathscála (slánuimhir 8-giotán/cainéal)

en: Lightness
ga: Gile

en: L*a*b* (16-bit integer/channel)
ga: L*a*b* (slánuimhir 16-giotán/cainéal)

en: Red
ga: Dearg

en: Green
ga: Uaine

en: Blue
ga: Gorm

en: RGB (16-bit integer/channel)
ga: RGB (slánuimhir 16-giotán/cainéal)

en: RGB (8-bit integer/channel)
ga: RGB (slánuimhir 8-giotán/cainéal)

en: XYZ (16-bit integer/channel)
ga: XYZ (slánuimhir 16-giotán/cainéal)

en: Clear
ga: Glan

en: Color
ga: Dath

en: Darken
ga: Dorchaigh

en: Diff
ga: Difríochtaí

en: Dissolve
ga: Díscaoil

en: Hue
ga: Lí

en: In
ga: Isteach

en: Lighten
ga: Sorchaigh

en: Out
ga: Amach

en: Saturation
ga: Sáithiú

en: Value
ga: Luach

en: ICC Engine
ga: Inneall ICC

en: L*a*b* Histogram
ga: Histeagram L*a*b*

en: RGB8 Histogram
ga: Histeagram RGB8

en: GRAY/Alpha8 Histogram
ga: Histeagram GRAY/Alpha8

en: GRAY/Alpha16 Histogram
ga: Histeagram LIATH/Alfa16

en: CMYK8 Histogram
ga: Histeagram CMYK8

en: CMYK16 Histogram
ga: Histeagram CMYK16

en: XYZ16 Histogram
ga: Histeagram XYZ16
