calligra-kde4 - en to tr translation catalogue (44 entries)

en: Cyan
tr: Camgöbeği

en: Magenta
tr: Macenta

en: Yellow
tr: Sarı

en: Black
tr: Siyah

en: Alpha
tr: Alfa

en: CMYK (32 bits floating/channel)
tr: CMYK (32-bit kayan nokta/kanal)

en: CMYK (16-bit integer/channel)
tr: CMYK (16-bit tam sayı/kanal)

en: CMYK (8-bit integer/channel)
tr: CMYK (8-bit tam sayı/kanal)

en: Gray
tr: Gri

en: Grayscale/Alpha (16-bit float/channel)
tr: Gri Tonlu/Alfa (16-bit kayan nokta/kanal)

en: Grayscale/Alpha (32-bit float/channel)
tr: Gri Tonlu/Alfa (32-bit kayan nokta/kanal)

en: Grayscale (16-bit integer/channel)
tr: Gri Tonlu (16-bit tam sayı/kanal)

en: Grayscale (8-bit integer/channel)
tr: Gri Tonlu (8-bit tam sayı/kanal)

en: Lightness
tr: Açıklık

en: L*a*b* (32-bit float/channel)
tr: L*a*b* (32-bit kayan nokta/kanal)

en: L*a*b* (16-bit integer/channel)
tr: L*a*b* (16-bit tam sayı/kanal)

en: L*a*b* (8-bit integer/channel)
tr: L*a*b* (8-bit tam sayı/kanal)

en: Red
tr: Kırmızı

en: Green
tr: Yeşil

en: Blue
tr: Mavi

en: RGBA (16-bit floating/channel)
tr: RGBA (16-bit kayan nokta/kanal)

en: RGBA (32-bit floating/channel)
tr: RGBA (32-bit kayan nokta/kanal)

en: RGB (16-bit integer/channel)
tr: RGB (16-bit tam sayı/kanal)

en: RGB (8-bit integer/channel)
tr: CMYK (8-bit tam sayı/kanal)

en: XYZ (32-bit float/channel)
tr: XYZ (16-bit tam sayı/kanal)

en: XYZ (16-bit integer/channel)
tr: XYZ (16-bit tam sayı/kanal)

en: XYZ (8-bit integer/channel)
tr: XYZ (8-bit tam sayı/kanal)

en: YCBCR (32-bit float/channel)
tr: YCBCR (32-bit kayan nokta/kanal)

en: YCBCR (16-bit integer/channel)
tr: YCBCR (16-bit tam sayı/kanal)

en: YCBCR (8-bit integer/channel)
tr: YCBCR (8-bit tam sayı/kanal)

en: Bumpmap
tr: Kabartı Haritası

en: Clear
tr: Temizle

en: Color
tr: Renk

en: Darken
tr: Karart

en: Diff
tr: Fark

en: Dissolve
tr: Çözünme

en: Hue
tr: Ton

en: In
tr: İç

en: Lighten
tr: Aydınlat

en: Out
tr: Dış

en: Saturation
tr: Doygunluk

en: Value
tr: Değer

en: ICC Engine
tr: ICC Motoru

en: GRAY/Alpha 32 float Histogram
tr: GRAY/Alpha 32 kayan nokta Histogram
