en to ia translation catalogue (22 entries)

[ctx: @info/plain]
en: Re-calculate project from start time: %1
ia: Re-computa projecto ex tempore de startar: %1

[ctx: @info/plain]
en: Schedule project from start time: %1
ia: Planifica projecto ex tempore de startar: %1

[ctx: @info/plain]
en: Project target finish time: %1
ia: Tempore de fin de projecto objectivo : %1

[ctx: @info/plain]
en: Schedule project from end time: %1
ia: Planifica projecto ab tempore de fin: %1

[ctx: @info/plain]
en: Schedule
ia: Planifica

[ctx: @info/plain]
en: Failed to schedule project
ia: Il falleva a planificar projecto

[ctx: @info/plain]
en: Update
ia: Actualisa

[ctx: @info/plain]
en: Finish
ia: Termina

[ctx: @info/plain]
en: Failed to find scenario to schedule
ia: Il falleva a trovar cenario de planificar

[ctx: @info/plain]
en: Project scheduled to start at %1 and finish at %2
ia: Projecto planificate per initiar a %1 e teminar a %2

[ctx: @info/plain]
en: Invalid start time
ia: Invalide tempore de initio

[ctx: @info/plain]
en: Invalid end time
ia: Invalide tempore de fin

[ctx: @info/plain]
en: Scheduled milestone: %1
ia: Petra milliar planificate: %1

[ctx: @info/plain]
en: Scheduled task: %1 - %2
ia: Carg planificate: %1 - %2

[ctx: 1=type of constraint]
en: %1: Failed to meet constraint. Negative float=%2
ia: %1: falleva a satisfacer coercition. Flottar negative %2

[ctx: @info/plain]
en: Failed to meet dependency. Negative float=%1
ia: Il falleva a satisfacer dependentia. Flottar negative= %1

[ctx: @info/plain]
en: Dependency type '%1' not handled. Using FinishStart.
ia: Typo de dependentia '%1' non maneate. Usante FinishStart (FinInitio)

[ctx: @info/plain]
en: %1: Invalid start constraint
ia: %1: invalide coercition de initio

[ctx: @info/plain]
en: %1: Invalid end constraint
ia: %1: invalide coercition de fin

[ctx: @info/plain]
en: Unhandled time constraint type
ia: Tyo de coercition de tempore non maneate

[ctx: @info/plain]
en: Could not use the correct calendar for calculation of task duration
ia: No poteva usar le correcte calendario per calculation de duration de carga

en: No working hours defined for resource: %1
ia: Necun horas de travalio defiite pr ressource: %1
