en to sl translation catalogue (26 entries)

note: i18n: ectx: Menu (tools)
en: &Tools
sl: O&rodja

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Select from:
sl: Izberi z:

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ui_objectType)
en: Tasks
sl: Opravila

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ui_objectType)
en: Resources
sl: Viri

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ui_objectType)
en: Accounts
sl: Računi

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ui_includeHeaders)
en: Include headers
sl: Vključi glave

en: Schedule Name
sl: Ime razporeda

en: Export Selected Schedule
sl: Izvozi izbrani razpored

en: Schedules
sl: Razporedi

en: Save
sl: Shrani

en: All Files
sl: Vse datoteke

en: Error
sl: Napaka

en: No file selected
sl: Datoteka ni izbrana

en: No schedule selected
sl: Razpored ni izbran

en: Open
sl: Odpri

en: Resources Import
sl: Uvoz virov

[ctx: (qtundo_format )]
en: Import resources
sl: Uvozi vire

en: Could not open document: %1
sl: Dokumenta ni bilo moč odpreti: %1

en: Calendar already exists: %1
sl: Koledar že obstaja: %1

note: i18n: tag collection attribute text
en: Import
sl: Uvozi

note: i18n: tag collection attribute comment
en: Import content
sl: Uvozi vsebino

note: i18n: tag collection attribute text
en: Export
sl: Izvozi

note: i18n: tag collection attribute text
en: Tools
sl: Orodja

note: i18n: tag collection attribute comment
en: Miscellaneous scripts
sl: Razni skripti

note: i18n: tag script attribute text
en: Online Help
sl: Pomoč na spletu

note: i18n: tag collection attribute text
en: Samples
sl: Vzorci
