gtk+-properties OE - en to ang translation catalogue (26 entries)

en: Name
ang: Nama

en: Hide if empty
ang: Hýdan gif ǽmtig

en: Year
ang: Géar

en: The selected year
ang: Þæt gecorene géar

en: Month
ang: Mónaþ

en: The selected month (as a number between 0 and 11)
ang: Se gecorena mónaþ (swá gerím betwéonan 0 and 11)

en: Day
ang: Dæg

en: The selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day)
ang: Se gecorena dæg (swá gerím betwéonan 1 and 31, oþþe 0 tó uncéosenne þone nú gecorenne dæg)

en: No Month Change
ang: Nán Mónþes Gecierr

en: visible
ang: gesíenelic

en: The x-align
ang: Þæt x-align

en: The xpad
ang: Þæt xpad

en: The ypad
ang: Þæt ypad

en: width
ang: wídu

en: The fixed width
ang: Séo fæste wídu

en: height
ang: híehþu

en: The fixed height
ang: Séo fæste híehþu

en: Icon
ang: Segn

en: Width
ang: Wídu

en: Height
ang: Híehþu

en: Invisible
ang: Ungesíene

en: Fixed Width
ang: Fæst wídu

en: Widget name
ang: Wicgetnama

en: Window Type
ang: Éagþyrelcynn

en: The type of the window
ang: Þæt cynn þæs éagþyrles

en: Icon for this window
ang: Segn þissum éagþyrle
