linuxmint - en to unknown language translation catalogue (13 entries)

note: TRANSLATORS: this is a profile prefix to signify the * profile is a test profile
en: Test profile:
target: ⵉⴼⵔⵙ ⵏ ⵓⵔⵎ

note: TRANSLATORS: filter name on the file->open dialog
en: All files
target: ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵎⴰⵕⵕⴰ

note: TRANSLATORS: column for device list
en: Device
target: ⴰⵍⵍⴰⵍ

note: TRANSLATORS: this is when there is no profile for the device
en: No profile
target: ⵡⴰⵍⵓ ⵉⴼⵔⵙ

en: %i year | %i years
target[0]: %i ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
target[1]: %i ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ

en: %i month | %i months
target[0]: %i ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ
target[1]: %i ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⵏ

en: %i week | %i weeks
target[0]: %i  ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ
target[1]: %i ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙⵏ

[ctx: Device kind]
en: Camera
target: ⵜⴰⴽⴰⵎⵕⴰ

en: Network proxy
target: ⴰⴱⵕⵓⴽⵙⵉ ⵏ ⵓⵣⵟⵟⴰ

note: Translators: network device speed
en: %d Mb/s
target: %d ⵎⴱ/ⵙⵏ

en: today
target: ⴰⵙⵙⴰ

en: yesterday
target: ⵉⵙⵙⵏⵏⴰⴹ

en: %i day ago | %i days ago
target[0]: %i ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵢⴰ
target[1]: %i ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⵢⴰ
