en to ja translation catalogue (2 entries)

note: Type: boolean Description
en: Create device nodes for compressed loop devices?
ja: 圧縮 loop デバイスのデバイスノードを作成しますか?

note: Type: boolean Description
en: Should the necessary device files in /dev be generated now?
ja: 今すぐに必要な /dev 以下のデバイスファイルを生成しますか?
