hunspell 1.5.0 - en to uk translation catalogue (18 entries)

en: error - iconv_open: %s -> %s
uk: Помилка - iconv_open: %s -> %s

en: error - iconv: %s -> %s
uk: Помилка - iconv: %s -> %s

en: error - iconv_open: UTF-8 -> %s
uk: Помилка - iconv_open: UTF-8 -> %s

en: Can't create tmp dir
uk: Помилка створення тимчасової теки

en: Can't open inputfile
uk: Помилка відкриття файлу

en: Can't open %s.
uk: Помилка відкриття %s.

en: error - missing HOME variable
uk: помилка - відсутня змінна HOME

en: Line %d: %s ->
uk: Рядок %d: %s ->

en: FORBIDDEN!
uk: ЗАБОРОНЕНО!

en: Spelling mistake?
uk: Орфографічна помилка?

en: 	%s		File: %s
uk: 	%s		Файл: %s

en: 
    Commands are:
uk: 
    Команди:

en: 
    -- Type space to continue --
uk: 
    -- Натисніть пробіл для продовження --

en: Replace with:
uk: Замінити на:

en: Cannot update personal dictionary.
uk: Не вдалося оновити словник користувача.

en: Can't create tempfile
uk: Не вдалося створити тимчасовий файл

en: Can't open outputfile
uk: Не вдалося відкрити вихідний файл

en: Usage: hunspell [OPTION]... [FILE]...
uk: Використання: hunspell [ПАРАМЕТР]... [ФАЙЛ]...
