collectd - en to sv translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Remove all collected data (e.g. RRD files)?
sv: Ta bort all insamlad data (RRD-filer)?

note: Type: boolean Description
en: The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing the collected statistics is about to be removed. For example, this directory includes (in the default configuration) all RRD files.
sv: Katalogen /var/lib/collectd/ som innehåller datafiler med insamlad statistik ska tas bort. Exempelvis innehåller den här sökvägen (i standardutförande) alla RRD-filer.

note: Type: boolean Description
en: If you're purging the collectd package in order to replace it with a more recent or custom version or if you want to keep the data for further analysis, the data should be kept.
sv: Om du tar bort collectd-paketet för att ersätta det med en nyare eller anpassad version eller om du vill behålla datafilerna för ytterligare analys ska katalogen behållas.
