colobot-data 0.1.11 - en to fr translation catalogue (4 entries)

note: type: \b; header
en: Code Battle (shooting a target)
fr: Bataille de code (tirer sur une cible)

note: type: Plain text
en: This is <a battles>a code battle</a> level, where you need to shoot a harmless target, in order to learn how to aim properly.
fr: Il s'agit d'un niveau de <a battles>bataille de codes</a>, où vous devez dégommer une cible désarmée, afin d'apprendre à viser correctement.

note: type: \b; header
en: Objective
fr: Vos objectifs

note: type: Plain text
en: Destroy the target located on the opposite side of the river.
fr: Détruisez l'objectif situé de l'autre côté de la rivière.
