colobot-data 0.1.7 - en to pt_PT translation catalogue (4 entries)

note: type: \b; header
en: Code Battle (shooting a target)
pt_PT: Batalha de Código (tiro de um alvo)

note: type: Plain text
en: This is <a battles>a code battle</a> level, where you need to shoot a harmless target, in order to learn how to aim properly.
pt_PT: Este é um nível de <a battles>batalhas de código</a> onde você precisa atirar em um alvo inofensivo, a fim de aprender como mirar corretamente.

note: type: \b; header
en: Objective
pt_PT: Objetivo

note: type: Plain text
en: Destroy the target located on the opposite side of the river.
pt_PT: Destrua o alvo localizado no lado oposto do rio.
