command-not-found - en to am translation catalogue (18 entries)

en: Do you want to install it? (N/y)
am: እርስዎ ሊገጥሙት ይፈልጋሉ? (አይ/አዎ)

en: y
am: አዎ

en: You will have to enable the component called '%s'
am: እርስዎ ማስቻል አለብዎት ይህን አካል የ ተባለውን '%s'

en: You will have to enable component called '%s'
am: ይህን አካል ማስቻል አለብዎት የ ተባለውን '%s'

en: Command '%(command)s' is available in '%(place)s'
am: ትእዛዝ '%(command)s' ዝግጁ ነው በ '%(place)s'

en: Command '%(command)s' is available in the following places
am: ትእዛዝ '%(command)s' ዝግጁ ነው በሚቀጥሉት ቦታዎች ውስጥ

en: The command could not be located because '%s' is not included in the PATH environment variable.
am: ትእዛዙን ፈልጎ ማግኘት አልተቻለም ምክንያቱምe '%s' በ መንገድ አካባቢ ተለዋዋጭ አልተገኘም

en: This is most likely caused by the lack of administrative privileges associated with your user account.
am: ይህ ችግር በግምት ሊፈጠር የሚችለው በ አስተዳደር ፍቃድ ማጣት ነው: በ እርስዎ የ ተጠቃሚ መግለጫ ውስጥ

en: %prog [options] <command-name>
am: %prog [ምርጫዎች] <command-name>

en: use this path to locate data fields
am: ይህን መንገድ ይጠቀሙ ዳታ ፊልድስን ለማግኘት

en: ignore local binaries and display the available packages
am: የ አካባቢ ባይነሪዎችን መተው እና ዝግጁ ጥቅሎችን ማሳያ

en: don't print '<command-name>: command not found'
am: አታትም '<command-name>: ትእዛዙ አልተገኘም'

en: %s: command not found
am: %s: ትእዛዙ አልተገኘም

en: Sorry, command-not-found has crashed! Please file a bug report at:
am: አዝናለሁ: ይህ-ትእዛዝ-አልተገኘም ተጋጭቷል! እባክዎን የ ችግር መግለጫ ይላኩ ለ:

en: Please include the following information with the report:
am: እባክዎን የሚቀጥለውን መረጃ ከ መግለጫው ጋር ያካትቱ:

en: command-not-found version: %s
am: ይህ-ትእዛዝ-አልተገኘም እትም: %s

en: Python version: %d.%d.%d %s %d
am: Python እትም: %d.%d.%d %s %d

en: Exception information:
am: የ ተለየ መረጃ:
