couriergraph 0.24-1 - en to sv translation catalogue (7 entries)

note: Type: boolean Description
en: Should CourierGraph start on boot?
sv: Ska CourierGraph startas vid uppstart?

note: Type: boolean Description
en: Couriergraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your mail logfile for changes. This is recommended.
sv: Couriergraph kan startas som en demon vid uppstart. Den kommer då att övervaka din e-postloggfil för ändringar. Detta är rekommenderat.

note: Type: boolean Description
en: The other method is to call couriergraph.pl by hand with the -l parameter.
sv: Den andra metoden är att kalla upp couriergraph.pl för hand med parametern -l.

note: Type: string Description
en: Logfile to be used by couriergraph:
sv: Loggfil som ska användas av couriergraph:

note: Type: string Description
en: Enter the logfile which should be used to create the databases for couriergraph. If unsure, leave default.
sv: Ange loggfilen som ska användas för att skapa databaserna för couriergraph. Om du är osäker, lämna den blank.

note: Type: boolean Description
en: Remove RRD files on purge?
sv: Ta bort RRD-filer vid avinstallation?

note: Type: boolean Description
en: Couriergraph keeps its database files under /var/lib/couriergraph. State whether this directory should be removed completely on purge or not.
sv: Couriergraph sparar sina databasfiler under /var/lib/couriergraph. Bestäm huruvida den här katalogen ska helt tas bort vid avinstallation eller inte.
