cryptsetup - en to es translation catalogue (4 entries)

note: Type: boolean Description
en: Continue with cryptsetup removal?
es: ¿Desea continuar con la eliminación de cryptsetup?

note: Type: boolean Description
en: This system has unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}
es: Este sistema tiene los siguientes dispositivos dm-crypt desbloqueados: ${cryptmap}

note: Type: boolean Description
en: If these devices are managed with cryptsetup, you might be unable to lock the devices after the package removal, though other tools can be used for managing dm-crypt devices. Any system shutdown or reboot will lock the devices.
es: Si estos dispositivos se administran con cryptsetup es posible que no pueda bloquearlos si elimina el paquete, aunque puede usar otras herramientas para administrar los dispositivos dm-crypt. Apagar o reiniciar el sistema bloqueará los dispositivos.

note: Type: boolean Description
en: Do not choose this option if you want to lock the dm-crypt devices before package removal.
es: No seleccione esta opción si quiere bloquear los dispositivos dm-crypt antes de eliminar el paquete.
