cryptsetup VERSION - en to sv translation catalogue (4 entries)

note: Type: boolean Description
en: Continue with cryptsetup removal?
sv: Ska cryptsetup tas bort?

note: Type: boolean Description
en: This system has unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}
sv: Detta system har olåsta dm-crypt-enheter: ${cryptmap}

note: Type: boolean Description
en: If these devices are managed with cryptsetup, you might be unable to lock the devices after the package removal, though other tools can be used for managing dm-crypt devices. Any system shutdown or reboot will lock the devices.
sv: Om dessa enheter hanteras av cryptsetup kan det innebära att dessa enheter inte kan låsas upp efter paketet tagits bort. Det finns dock andra verktyg för att hantera dm-crypt-enheter. Hur som helst så kommer enheterna att låsas när systemet stängs av eller startas om.

note: Type: boolean Description
en: Do not choose this option if you want to lock the dm-crypt devices before package removal.
sv: Välj inte detta alternativ om du vill låsa dm-crypt-enheter innan paketet tas bort.
