cups-pk-helper - en to da translation catalogue (22 entries)

en: Add/Remove/Edit a class
da: Tilføj/fjern/rediger en klasse

en: Add/Remove/Edit a local printer
da: Tilføj/fjern/rediger en lokal printer

en: Add/Remove/Edit a printer
da: Tilføj/fjern/rediger en printer

en: Add/Remove/Edit a remote printer
da: Tilføj/fjern/rediger en ekstern printer

en: Change printer settings
da: Ændr printerindstillinger

en: Enable/Disable a printer
da: Aktiver/deaktiver en printer

en: Get list of available devices
da: Indhent liste over tilgængelige enheder

en: Get/Set server settings
da: Indhent/sæt serverindstillinger

en: Privileges are required to add/remove/edit a class.
da: Privilegier er krævet for at tilføje/fjerne/redigere en klasse.

en: Privileges are required to add/remove/edit a local printer.
da: Privilegier er krævet for at tilføje/fjerne/redigere en lokal printer.

en: Privileges are required to add/remove/edit a printer.
da: Privilegier er krævet for at tilføje/fjerne/redigere en printer.

en: Privileges are required to add/remove/edit a remote printer.
da: Privilegier er krævet for at tilføje/fjerne/redigere en ekstern printer.

en: Privileges are required to change printer settings. This should only be needed from the Printers system settings panel.
da: Privilegier er krævet for at ændre printerindstillinger. Dette bør kun være krævet fra printerens panel med systemindstillinger.

en: Privileges are required to enable/disable a printer, or a class.
da: Privilegier er krævet for at aktivere/deaktivere en printer eller en klasse.

en: Privileges are required to get list of available devices.
da: Privilegier er krævet for at indhente en liste over tilgængelige enheder.

en: Privileges are required to get/set server settings.
da: Privilegier er krævet for at indhente/angive serverindstillinger.

en: Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user.
da: Privilegier er krævet for at genstarte/afbryde/redigere et job ejet af en anden bruger.

en: Privileges are required to restart/cancel/edit a job.
da: Privilegier er krævet for at genstarte/afbryde/redigere et job.

en: Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer.
da: Privilegier er krævet for at indstille en printer eller en klasse som standardprinter.

en: Restart/Cancel/Edit a job
da: Genstart/afbryd/rediger et job

en: Restart/Cancel/Edit a job owned by another user
da: Genstart/afbryd/rediger et job ejet af en anden bruger

en: Set a printer as default printer
da: Angiv en printer som standardprinter
