cxref - en to da translation catalogue (2 entries)

note: Type: boolean Description
en: Automatically configure cxref-cpp?
da: Konfigurer automatisk cxref-cpp?

note: Type: boolean Description
en: cxref-cpp is a cpp-like program used by cxref for better comment processing and support.  Proper operation of cxref-cpp requires configuration against the gcc and cpp versions you have installed on your system.  These of course may change with each upgrade.  This package can attempt to automatically keep track of your installed gcc and cpp versions and reconfigure cxref-cpp accordingly, or it can leave such configuration up to you.  In the latter case, you can run /usr/bin/cxref-cpp-configure as root whenever you wish, and/or you can edit the file /etc/cxref/cxref-cpp.defines by hand.  In the former case, the defines file will be automatically updated every time the cxref package is reconfigured.  In addition, cxref-cpp will detect any gcc version mismatch at runtime and regenerate a temporary cxref-cpp.defines file on the fly, warning the user of the situation.
da: cxref-cpp er et cpp-lignende program brugt af cxref til bedre bemærkningsbehandling og -understøttelse. Korrekt håndtering af cxref-cpp kræver konfiguration mod gcc- og cpp-versionerne, du har installeret på dit system. Disse kan selvfølgelig ændre sig ved hver opgradering. Denne pakke kan forsøge automatisk at holde styr på dine installerede gcc- og cpp-versioner og rekonfigurere xcref-cpp i forhold til dette, eller den kan overlade konfigurationen til dig. I det sidste tilfælde kan du køre /usr/bin/cxref-cpp-configure som rod (root), når du måtte ønske det, og/eller du kan manuelt redigere filen /etc/cxref/cxref-cpp.defines. I det første tilfælde, vil definitionsfilerne blive opdateret automatisk hver gang pakken xcref rekonfigureres. Derudover vil cxref-cpp detektere alle gcc-versionsforskelle ved kørselstid og regenerere en midlertidig cxref-cpp.defines-fil løbende, der advarer brugeren om situationen.
