dailystrips 1.0.28-4 - en to sv translation catalogue (3 entries)

note: Type: error Description
en: Definitions in /etc/dailystrips.defs override packaged definitions
sv: Definitioner i /etc/dailystrips/strips.defs gäller istället för de från paketets definitionsfil.

note: Type: error Description
en: You have an /etc/dailystrips.defs file installed.  Be warned that entries in there will override those in the packaged strips.def file, so if you created that file because it was more up-to-date than the packaged entry, it would be a good idea to check it against the packaged one (in /usr/share/dailystrips/strips.defs) and remove the one in /etc now (assuming that the new one contains the same fixes yours does).
sv: Du har en /etc/dailystrips.defs installerad.  Tänk på att poster i den filen kommer att vara aktiva istället för dom i detta paket så om du skapat den filen för att den var mer uppdaterad än den paketerade vore det en bra ide att kontrollera den mot den från paketet (i /usr/share/dailystrips/strips.defs) och ta bort den i /etc nu (med tanke på att den nya innehåller samma information som din gör).

note: Type: error Description
en: Check the README.debian for more details.
sv: Läs README.debian för mer detaljer.
