datum-gateway - en to ca translation catalogue (4 entries)

note: Type: string Description
en: The Bitcoin address used for mining:
ca: Adreça de Bitcoin usada per a minatge:

note: Type: string Description
en: By default, this Bitcoin address is overridden by the usernames of miners,  meaning it is used solely as a fallback in the event of a pool disconnection.
ca: De manera predeterminada, aquesta adreça Bitcoin serà substituïda pels noms d'usuari dels minadors, això és, només s'usarà en el cas d'una desconnexió amb el «pool».

note: Type: note Description
en: Password for the API: ${PASSWORD}
ca: Contrasenya de l'API: ${PASSWORD}

note: Type: note Description
en: This password will be asked when accessing the web UI
ca: Aquesta contrasenya serà demanada quan s'accedeixi a la interfície web
