coreutils-5.2.1 - en to eu translation catalogue (8 entries)

en: Try `%s --help' for more information.
eu: Saiatu `%s --help' erabiltzen informazio gehiagorako.

en: Unknown system error
eu: Sistema-errore ezezaguna

en: closing input file %s
eu: %s sarrera fitxategia itxitzen

en: closing output file %s
eu: %s irteera fitxategia itxitzen

en: opening %s
eu: %s irekitzen

en: writing to %s
eu: %s-ra idazten

en: standard input
eu: sarrera estandarra

en: standard output
eu: irteera estandarra
