Tajik Gnome - en to tg translation catalogue (13 entries)

en: dconf Editor
tg: Муҳаррири dconf

en: Directly edit your entire configuration database
tg: Тамоми пойгоҳи иттилооти танзимоти худро бевосита таҳрир кунед

en: settings;configuration;
tg: танзимот;конфигуратсия;

en: The width of the window
tg: Бари равзана

en: The width of the main window in pixels.
tg: Бари равзанаи асосӣ дар пикселҳо.

en: The height of the window
tg: Баландии равзана

en: The height of the main window in pixels.
tg: Баландии равзанаи асосӣ дар пикселҳо.

en: A flag to enable maximized mode
tg: Байрақча барои фаъол кардани ҳотали васеъ

en: _About
tg: _Дар бораи барнома

en: _Quit
tg: _Хуруҷ

en: Boolean
tg: Қимати мантиқӣ

en: String
tg: Сатр

en: Enumeration
tg: Шуморагузорӣ
