libdebconf-kde - en to uk translation catalogue (7 entries)

en: Debconf on %1
uk: Debconf на %1

en: <b>Not implemented</b>: The input widget for data type '%1' is not implemented. Will use default of '%2'.
uk: <b>Ще не реалізовано</b>: віджет введення даних для типу «%1» ще не реалізовано. Буде використано типове значення «%2».

[ctx: @info]
en: Debconf frontend based on Qt
uk: Оболонка Debconf на основі Qt

[ctx: @info:shell]
en: Path to where the socket should be created
uk: Адреса, за якою має бути створено сокет

[ctx: @info:shell value name]
en: path_to_socket
uk: шлях_до_сокета

[ctx: @info:shell]
en: FIFO file descriptors for communication with Debconf
uk: Дескриптори файлів FIFO для обміну даним з Debconf

[ctx: @info:shell value name]
en: read_fd,write_fd
uk: дф_читання,дф_запису
