0 - en to el-GR translation catalogue (5 entries)

en: Firewall
el-GR: Τείχος προστασίας

en: Security
el-GR: Ασφάλεια

en: An information system can have a varying level of importance depending on the environment. In some cases, it is vital to a company's survival. It must therefore be protected from various kinds of risks. The process of evaluating these risks, defining and implementing the protection is collectively known as the “security process”.
el-GR: Ένα πληροφοριακό σύστημα μπορεί να έχει κυμαινόμενο επίπεδο σημαντικότητας εξαρτώμενο από το περιβάλλον. Σε μερικές περιπτώσεις είναι ζωτικής σημασίας για την επιβίωση μιας επιχείρησης. Άρα πρέπει να προστατεύεται από διάφορα είδη κινδύνων. Η διαδικασία αξιολόγησης αυτών των κινδύνων, ο καθορισμός και η υλοποίηση της προστασίας, είναι συλλογικά γνωστή ως «μέθοδος ασφάλειας».

en: Defining a Security Policy
el-GR: Ορίζοντας μια πολιτική ασφάλειας

en: <emphasis>CAUTION</emphasis> Scope of this chapter
el-GR: <emphasis>ΠΡΟΣΟΧΗ</emphasis> Σκοπός αυτού του κεφαλαίου
