0 - en to nl-NL translation catalogue (6 entries)

en: Configuring the X11 Server
nl-NL: De X11-server configureren

en: <emphasis>PERSPECTIVE</emphasis> X11, XFree86 and X.org
nl-NL: <emphasis>PERSPECTIEF</emphasis> X11, XFree86 en X.org

en: <primary>resolution</primary>
nl-NL: <primary>resolutie</primary>

en: The keyboard configuration is currently set up in <filename>/etc/default/keyboard</filename>. This file is used both to configure the text console and the graphical interface, and it is handled by the <emphasis role="pkg">keyboard-configuration</emphasis> package. Details on configuring the keyboard layout are available in <xref linkend="sect.keyboard-config" />.
nl-NL: De toetsenbordinstellingen worden huidig vastgelegd in <filename>/etc/default/keyboard</filename>. Dit wordt gebruikt om de tekstgebaseerde console en de grafische interface te configureren. Het wordt beheerd door het <emphasis role="pkg">keyboard-configuration</emphasis>-pakket. Details over het instellen van de toetsenbordindeling zijn beschikbaar in <xref linkend="sect.keyboard-config" />.

en: The <emphasis role="pkg">xserver-xorg-core</emphasis> package provides a generic X server, as used by the 7.x versions of X.org. This server is modular and uses a set of independent drivers to handle the many different kinds of video cards. Installing <emphasis role="pkg">xserver-xorg</emphasis> ensures that both the server and at least one video driver are installed.
nl-NL: Het pakket <emphasis role="pkg">xserver-xorg-core</emphasis> bevat een generieke X-server, gebruikt door de 7.x versies van X.org. Deze server is modulair en gebruikt een verzameling onafhankelijke stuurprogramma's om veel verschillende videokaarten te ondersteunen. Het pakket <emphasis role="pkg">xserver-xorg</emphasis> zorgt ervoor dat de server en tenminste één videostuurprogramma is geïnstalleerd.

en: <primary>video card</primary>
nl-NL: <primary>videokaart</primary>
