0 - en to tr-TR translation catalogue (11 entries)

en: Binary package
tr-TR: İkili paket

en: Source package
tr-TR: Kaynak paket

en: dependencies
tr-TR: bağımlılıklar

en: conflict
tr-TR: çatışma

en: Packaging System: Tools and Fundamental Principles
tr-TR: Paketleme Sistemi: Araçlar ve Temel İlkeler

en: As a Debian system administrator, you will routinely handle <filename>.deb</filename> packages, since they contain consistent functional units (applications, documentation, etc.), whose installation and maintenance they facilitate. It is therefore a good idea to know what they are and how to use them.
tr-TR: Bir Debian sistem yöneticisi olarak, kurulum ve bakımını kolaylaştıran tutarlı işlevsel birimler (uygulamalar, dokümantasyon, vb.) içerdikleri için <filename> .deb </filename> paketlerini düzenli olarak kullanacaksınız. Bu nedenle ne olduklarını ve nasıl kullanılacağını bilmek iyi bir fikirdir.

en: Structure of a Binary Package
tr-TR: İkili Paketin Yapısı

en: <primary>package</primary><secondary>binary package</secondary><seealso><filename>.deb</filename></seealso>
tr-TR: <primary> paket </primary> <secondary> ikili paket </secondary> <seealso> <filename> .deb </filename> </seealso>

en: <primary><command>ar</command></primary>
tr-TR: <primary> <command> ar </command> </primary>

en: <primary><command>dpkg</command></primary>
tr-TR: <primary> <command> dpkg </command> </primary>

en: <primary>package</primary><secondary>source package</secondary>
tr-TR: <primary> paket </primary> <secondary> kaynak paket </secondary>
