debian-security-support - en to nl translation catalogue (7 entries)

note: Type: text Description
en: Ended security support for one or more packages
nl: De beveiligingsondersteuning is voor één of meer pakketten gestopt

note: Type: text Description
en: Unfortunately, it has been necessary to end security support for some packages before the end of the regular security maintenance life cycle.
nl: Helaas bleek het noodzakelijk om de beveiligingsondersteuning voor sommige pakketten te beëindigen voor het einde van de reguliere onderhoudscyclus inzake beveiliging.

note: Type: text Description
en: The following packages found on this system are affected by this:
nl: De volgende pakketten op dit systeem zijn hierdoor getroffen:

note: Type: text Description
en: Limited security support for one or more packages
nl: Beperkte beveiligingsondersteuning voor één of meer pakketten

note: Type: text Description
en: Unfortunately, it has been necessary to limit security support for some packages.
nl: Helaas bleek het noodzakelijk om de beveiligingsondersteuning voor sommige pakketten te beperken.

note: Type: text Description
en: Future end of support for one or more packages
nl: Het einde van de beveiligingsondersteuning voor één of meer pakketten is in aantocht

note: Type: text Description
en: Unfortunately, it will be necessary to end security support for some packages before the end of the regular security maintenance life cycle.
nl: Helaas zal het noodzakelijk zijn om de beveiligingsondersteuning voor sommige pakketten te beëindigen voor het einde van de reguliere onderhoudscyclus inzake beveiliging.
