debian-security-support 2016.05.11 - en to de translation catalogue (7 entries)

note: Type: text Description
en: Ended security support for one or more packages
de: Ende der Versorgung mit Sicherheitsaktualisierungen für eines oder mehrere Pakete

note: Type: text Description
en: Unfortunately, it has been necessary to end security support for some packages before the end of the regular security maintenance life cycle.
de: Leider war es nötig, die Versorgung mit Sicherheitsaktualisierungen für einige Pakete vor dem regulären Ende des Sicherheitswartungszyklus zu beenden.

note: Type: text Description
en: The following packages found on this system are affected by this:
de: Davon sind die folgenden auf diesem System gefundenen Pakete betroffen:

note: Type: text Description
en: Limited security support for one or more packages
de: Eingeschränkte Versorgung mit Sicherheitsaktualisierungen für eines oder mehrere Pakete

note: Type: text Description
en: Unfortunately, it has been necessary to limit security support for some packages.
de: Leider war es nötig, die Versorgung mit Sicherheitsaktualisierungen für einige Pakete einzuschränken.

note: Type: text Description
en: Future end of support for one or more packages
de: Zukünftiges Ende der Versorgung mit Sicherheitsaktualisierungen für eines oder mehrere Pakete

note: Type: text Description
en: Unfortunately, it will be necessary to end security support for some packages before the end of the regular security maintenance life cycle.
de: Leider wird es nötig sein, die Versorgung mit Sicherheitsaktualisierungen für einige Pakete vor dem regulären Ende des Sicherheitswartungszyklus zu beenden.
