Designate dashboard Release Notes - en to ja translation catalogue (3 entries)

en: Contents
ja: 内容

en: Current Series Release Notes
ja: 開発中バージョンのリリースノート

en: Indices and tables
ja: 目次と表
