desktopnova - en to gl translation catalogue (3 entries)

en: This module enables Xfce-support. You must set up your desktop preferences, otherwise this module won't work!! Go to Applications > Settings > Settings Manager > Desktop. Select "Show Image" and click on "New list...". Set the path of the list file to "/home/<username>/.config/desktopnova/xfce.list" and click on "Save". Now the module should work correctly.
gl: Este módulo activa a compatibilidade con Xfce. Debe configurar as preferencias de traballo, no caso contrario o módulo non vai funcionar! Vaia a Aplicativos > Opcións > Xestor de configuración > Escritorio. Seleccione "Mostrar imaxe" e prema en "Nova lista ...". Defina o camiño da lista de ficheiro para «/ home /<username>.config/desktopnova/xfce.list» e prema en «Gardar». Agora, o módulo debe funcionar correctamente.

en: Could not init xfconf: %s
gl: Non foi posíbel iniciar xfconf: %s

en: This module enables Xfce-support with Xfconf. Use this this module for Xfce 4.6 or newer. If you have an older version of Xfce, you should use the other Xfce module.
gl: Este módulo activa a compatibilidade de Xfce con Xfconf. Use este módulo para este Xfce 4.6 ou posterior. Se ten unha versión máis antiga do Xfce, pode usar o outro módulo Xfce.
