developers-reference - en to fr_FR translation catalogue (8 entries)

en: Appendix
fr_FR: Annexe

en: Debian Developer's Reference
fr_FR: Guide de référence pour Debian

en: Developer's Reference Team <developers-reference@packages.debian.org>
fr_FR: Équipe du guide de référence pour Debian <developers-reference@packages.debian.org>

en: This manual is free software; you may redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option) any later version.
fr_FR: Ce manuel est un logiciel libre\ ; vous pouvez le redistribuer et le modifier selon les termes de la Licence Publique Générale GNU telle que l'a publiée la Free Software Foundation (fondation pour le logiciel libre), soit selon la version\ 2, soit (à votre choix) selon toute autre version ultérieure.

en: This is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. See the GNU General Public License for more details.
fr_FR: Il est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais sans aucune garantie\ ; sans même une garantie implicite de qualité loyale et marchande ni aptitude à un quelconque usage. Voyez la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails.

en: A copy of the GNU General Public License is available as /usr/share/common-licenses/GPL-2 in the Debian distribution or on the World Wide Web at the GNU web site. You can also obtain it by writing to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
fr_FR: Une copie de la Licence Publique Générale GNU est disponible dans /usr/share/common-licenses/GPL-2 dans la distribution Debian ou sur le World Wide Web sur le site Web de GNU. Vous pouvez aussi l'obtenir en écrivant à la Free Software Foundation, Inc., 51\ Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA\ 02110-1301, USA.

en: This is Debian Developer's Reference version |VERSION|\ , released on |PUBDATE|\ .
fr_FR: Ceci est la version |VERSION|\ , publiée le |PUBDATE|\ , du guide de référence du développeur pour Debian.

en: If you want to print this reference, you should use the pdf version. This manual is also available in some other languages.
fr_FR: Si vous souhaitez imprimer ce guide, vous devriez utiliser la version PDF. Ce manuel est aussi disponible dans d'autres langues.
